本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普棄協定犯眾怒 蒲亭不批評有玄機

2017/6/3 18:29(6/3 18:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓3日綜合外電報導)當全世界其他領袖強烈譴責美國總統川普決定背棄巴黎氣候協定時,俄羅斯總統蒲亭(Vladimir Putin)昨天表示,他不會加以評判。蒲亭這麼做,背後有其原因。

美聯社報導,在俄羅斯聖彼得堡(St. Petersburg)一場經濟論壇上被問到他的反應後,蒲亭挖苦說:「別擔心,快樂點!」

他指出,這項氣候協定2021年才會正式生效,各國還有好幾年可提出具體解決方法,以對抗氣候變遷。

川普拒絕接受這項由歐巴馬政府費力協商,並獲得全球195國簽署的協定,蒲亭可是樂得很。川普此舉在美國與傳統歐洲盟友之間再形成一道裂痕,而美國在增加化石燃料使用、同時拖延抑制氣候變遷行動的立場上,則和俄國更加接近。

俄羅斯是全球最大原油生產者,同時是第5大溫室氣體排放者。

蒲亭政府確有簽署2015年的巴黎協定,但延緩正式批准此一協定的時間至少再2年。俄國根據這項協定的自動減排目標,在各國當中屬於最缺乏說服力的目標之一

俄國承諾,直到2030年,碳排放量將比1990年水準降低至少25%。這使蒲亭有極大運作空間,因為1990年代初期蘇聯的瓦解,導致俄國中央計畫經濟的崩潰,大幅減少往後數年的碳排放。

依照目前預測,俄羅斯可提高碳排放量,然後仍聲稱符合2030年的目標。如此一來,就幾乎不具任何經濟誘因讓蒲亭政府投資綠色節能技術。

俄國就像美國,現今沒有公共供電等級風力發動機或太陽能發電廠,繼續從燃燒化石燃料獲取多數電力。

為環保團體綠色和平組織(Greenpeace)追蹤俄羅斯能源產業的朱普羅夫(Vladimir Chuprov)指出,川普的決定將使克里姆林宮強硬派大為振奮。住在莫斯科的他說:「改變能源平衡的實際計畫根本付之闕如。川普的決定意味一切如常。」

川普聲稱全球暖化的證據,有部分只是精心編製的騙局,不過蒲亭則同意科學家一面倒的共識,即氣候變遷是人為碳排放所致。

儘管如此,蒲亭悲嘆俄羅斯還是有夠冷且多雨,開玩笑地表示全球暖化衝擊的未來責任可能要算在川普頭上。

蒲亭笑著說:「如今我們可以全怪他和美國的帝國主義。都是他們的錯!」(譯者:中央社徐崇哲)1060603

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108