台日海洋會談對話 台灣主張沖之鳥漁權

（中央社記者戴雅真台北31日電）「台日海洋事務合作對話」會議今天登場，外交部表示，代表團主張台灣漁船有權在沖之鳥海域作業，日方則重申擁有沖之鳥專屬經濟海域立場。

外交部表示，台日基於雙方共識，同意每年召開一次「台日海洋事務合作對話會議」全體會議，另依據需要可在雙方同意下，就個別議題召開工作小組會議。

在此共識下，第一屆「台日海洋事務合作對話會議」今天在東京召開，這次對話的政府團隊由外交部亞東關係協會、行政院海岸巡防署、行政院農業委員會漁業署、科技部及國家安全會議相關人員組團。日方由交流協會、外務省、海上保安廳、水產廳及文部科學省等機關人員出席。

外交部表示，日本交流協會會長大橋光夫及亞東關係協會會長邱義仁分別致詞，強調台日間具深厚的相互信賴關係，彼此係重要的夥伴，期待雙方在此基礎上共同努力，共創新時代的台日關係。

外交部會後表示，會議順利舉行，自上午9時至下午5時止，雙方依序就漁業合作、海上搜救合作、海洋科技合作等議題進行討論。

外交部表示，在有關漁業合作議題，代表團主張台灣漁船有權在沖之鳥海域作業、抗議日方扣捕東聖吉16號等漁船及盼索回該漁船遭日方沒收的保釋金，日方則重申擁有沖之鳥專屬經濟海域立場。

外交部表示，雙方同意第二屆「台日海洋事務合作對話會議」於明年在台召開，並就海洋科學調查及漁業合作設置工作小組會議。1051031

台日海洋會談 日公布內容未觸及沖之鳥

（中央社記者楊明珠東京31日專電）「台日海洋事務合作對話」首屆會議今天在東京登場，外交部會後的說法表示，會中言及沖之鳥，但日本交流協會在官網公布的內容完全沒觸及沖之鳥。

「台日海洋事務合作對話」首屆會議今天登場，亞東關係協會會長邱義仁率政府團隊與會，包括外交部亞東關係協會、行政院海岸巡防署、行政院農業委員會漁業署、科技部及國家安全會議相關人員約20名出席。

日方則由交流協會會長大橋光夫率領，與會者有交流協會、外務省、海上保安廳、水產廳、文部科學省等約24人出席。

會議由日本時間上午9時至下午5時召開。一名與會的台灣官員私下透露，沖之鳥的議題等於是各自表述，會議開得順利。另有消息人士指出，召開台日海洋事務合作對話會議，是由日本建議的。

會議結束後，外交部於今天晚上表示，在有關漁業合作議題，代表團主張台灣漁船有權在沖之鳥海域作業、抗議日方扣捕東聖吉16號等漁船及盼索回該漁船遭日方沒收的保釋金，日方則重申擁有沖之鳥專屬經濟海域立場。

日本交流協會官網刊載的新聞稿會議概要，列出3大重點，但未觸及沖之鳥一事。

1、交流協會及亞東關係協會，10月31日基於海洋合作的推動及危機管理的觀點，召開台日海洋合作對話首屆會議，雙方都同意，這項對話將定期舉辦，加強台日之間的溝通，增進彼此的互信，以互惠的形式，加強海洋合作。

2、交流協會與亞東關係協會透過這項對話，就漁業合作及環境合作等海洋合作相關事項，雙方都同意進行意見交換。會上針對海上搜救合作、海洋科學調查等議題，進行了坦率的意見交換。

3、交流協會及亞東關係協會基於共識，同意每年召開1次「台日海洋事務合作對話會議」全體會議，明年將在適當的時期在台灣召開第2次會議。此外，有關漁業合作、海洋科學調查，雙方都同意將就個別議題，召開工作小組會議。

今天這場台日海洋事務合作對話首屆會議，包括日本放送協會（NHK）、「讀賣新聞」、「日本經濟新聞」、「每日新聞」、「產經新聞」、「共同社」、「時事社」等主流媒體採訪、報導。

「日本經濟新聞」報導，台日為了沖之鳥「島」對立，今年4月，前總統馬英九主張沖之鳥「不是島，而是岩礁」，也不承認日本擁有專屬經濟海域（EEZ），派海巡船到沖之鳥周邊海域，台日關係有一陣子呈現緊張。5月總統蔡英文上台，改採對話路線，與日本都同意召開海洋事務合作會議。

日經指出，在東海、南海，中國大陸正加強擴大海洋行動的壓力。對日本而言，希望能解除與台灣之間懸而未解的案件，打造聯手因應中國大陸的環境。

另外，也有日媒報導，台日進行海洋事務合作對話的協會，就是希望能解除雙方之間的緊張關係，進行意見交換。1051031

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。