本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

達美航空系統停擺 逾3千航班取消或延誤

2016/8/9 11:13(8/9 11:51 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社達拉斯8日綜合外電報導)美國達美航空公司電腦系統全面停擺,今天全球表定6000航班有逾650班取消、逾2400班延誤。航空公司未揭露系統故障原因。美國聯邦調查局指出,事件與駭客或犯罪活動無關。

達美航空公司(Delta Air Lines)位在亞特蘭大(Atlanta)的1處設施,當地時間上午2時30分左右停電,導致全球電腦系統全面停擺。飛行中的航班繼續飛往目的地,但仍未起飛的航班大亂。

美聯社報導,即使在事發14小時後,航空公司仍在為恢復正常營運和紓解受困旅客而焦頭爛額。

儘管電腦系統已重新恢復正常運作,至下午3、4時左右,達美航空已取消逾650班航班。根據追蹤班機起降的FlightStats紀錄顯示,延誤班機總數超過2400班。航空公司對旅客提供退票和200美元旅遊券,試圖平息不滿。

「每日郵報」(Daily Mail)報導,達美航空正為為何發生這場災難性故障而傷透腦筋,卻不願揭露調查細節。美國聯邦調查局(FBI)強調,事件與駭客或犯罪活動無關。

美聯社報導,達美航空正在調查系統停擺原因,但針對出現類似停電這樣的當機情況時,資訊系統是否擁有足夠內建備援以迅速恢復運作,拒絕提出說明。

達美航空表示,全球表定6000航班中的大約2300班,在美國東岸時間傍晚5時之前起飛。

法新社報導,達美航空總裁巴斯蒂安(Ed Bastian)錄影致歉。他說,多個團隊正「日以繼夜」修復系統,「事件給您的旅程帶來難題,本人深表歉意」。(譯者:中央社何宏儒)1050809

※你可能還想看:
電腦大當機? 電力供應商:達美裝備失靈斷電
達美航班好混亂 聲明警告情況恐持續
達美航空班機停飛 影響全球數以萬計乘客[影]

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.31