本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

達美航空班機停飛 影響數以萬計乘客

2016/8/8 22:22(8/8 22:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓8日綜合外電報導)達美航空(Delta Airlines)今天宣布,電腦故障導致航班停飛,全球數以萬計乘客受到影響。

法新社報導,達美航空將系統出包歸咎於其位在亞特蘭大的總部及最大航空中心停電。

達美航空在聲明中說,如今將有限度地恢復航班,然而電腦故障導致航班停飛3個多小時,混亂情況將持續上演。

聲明說:「前往機場的旅客,應該預期班機會有延誤和取消的狀況。」

旅客在全美機場的達美航空櫃檯前大排長龍。

美國國家廣播公司(NBC)報導, 準備搭機從洛杉磯飛往紐約的乘客必須下機,回到候機大廳,在拉斯維加斯,有些旅客則在登機口附近打盹。

美聯社報導,32歲的旅客史密斯(Stephen Smith)準備搭機前往上海,卻在日本成田機場(Narita Airport)滯留大約3個小時,

史密斯表示,幸好機上空調仍維持運轉,所有乘客狀況似乎良好。

大量航班延誤通常會造成連鎖問題,影響航空交通長達數天。

電腦當機導致航班停飛並非罕見,瑞典民航當局雷達裝置5月發生小故障,導致全國航空交通中斷,進出斯德哥爾摩的班機停飛數小時。

日本全日空(All Nippon Airways)3月因電腦故障,被迫取消100多個國內航班,大約1萬6000旅客受到影響。

地區航空交通管制中心2015年8月中也發生電腦故障,使得繁忙的美國東岸機場數以百計航班延誤數小時,包括華盛頓和紐約地區。

聯合航空(United Airlines)2015年5月和7月也發生電腦故障,導致數以百計航班暫時停飛,影響數以千計乘客。(譯者:中央社劉文瑜)1050808

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62