福島核廠輻射高 機器人近反應爐就短路

（中央社日本福島10日綜合外電報導）前往日本福島核子反應爐尋找高放射性燃料的機器人都「短路」，而為了防止地下水受污染，在受損核電廠周圍築的地下「冰牆」尚未完工。

路透社報導，日本當局還不知道該如何處置存放在核電廠附近、數量日益增加的高度放射性污水槽。

5年前發生的311大地震引發10公尺高海嘯，侵襲福島第一核電廠，造成爐心熔毀。近1萬9000人喪生或失蹤，16萬人流離失所。

現在福島核電廠輻射強度仍很高，證實不可能進入內部尋找並清除有高度危險的溶解燃料棒。

儘管如此，福島核電廠經營者東京電力公司（Tokyo Electric Power Co）仍有部分進展，在1個嚴重受損的建築中清除數百根廢燃料棒。

東電核電廠退役負責人增田直宏（Naohero Masuda）受訪時說：「要進入核電廠內部難度非常高。輻射是最大的障礙。」

溶解的燃料棒滲透反應爐中的圍阻艙（containment vessel），沒有人知道下落。核電廠這部分區域對人類來說很危險，東電研發出可以在水中游泳，且在受損地道中越過障礙的機器人，尋找溶解的燃料棒。

增田直宏表示，但一旦它們接近反應爐，就遭到輻射破壞線路，使機器人失效。（譯者：中央社陳昱婷）1050310

※你可能還想看：
專家：導致福島核災的自滿與安逸心態 至今仍遭詬病
311震災5年 近18萬人仍疏散在外
大海嘯越過「萬里長城」防波堤摧毀小鎮 災後第一家店終於開了
核一廠二號機急停 台電：無輻射外洩

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。