歐巴馬想做平凡事 攜女散步累壞特勤

（中央社紐約18日綜合外電報導）直升機在頭頂呼嘯而過，員警騎著摩托車勸離遊客，還有大約50名如臨大敵的特勤局幹員四處警戒。今天如果你是美國總統，來到紐約中央公園散步，就會有這樣的大陣仗迎接。

路透社與「紐約郵報」（New York Post）報導，歐巴馬本週末來到曼哈頓，想花點時間陪陪女兒，也讓她們見識見識大城市。

再18個月就將卸任，歐巴馬不只加緊腳步，致力於他想完成的冗長待辦事項，另一方面，他也期待人生進入下一篇章，能更自由地到處走動。

今天不是歐巴馬第一次試著擺脫維安人員，盡力做些平凡的事；但這卻是多年來，他第一次散步穿越中央公園。歐巴馬1980年代曾在紐約的哥倫比亞大學就讀。

只是這短短20分鐘的路程，不僅讓特勤人員繃緊神經，腳踏車騎士、溜冰族、馬車以及散步的民眾也得停下腳步，有些人連忙拿起手機，捕捉總統與千金風采。

歐巴馬的大女兒瑪麗亞（Malia）先前已經來到紐約，在HBO影集「女孩我最大」（Girls）劇組實習。現在即將進入高中高年級的她，正在考慮畢業後要選擇哪間大學。她參觀了紐約多所學校，紐約大學、巴納德學院（Barnard College），以及父親的母校哥大，都在考慮名單之列。（譯者：中央社鄭詩韻）1040719

※你可能還想看：
隔牆有耳 歐巴馬紐約過夜捨中資飯店
記者批慶祝伊朗核協議 歐巴馬嗆胡扯
笑歐巴馬是黑咖啡 以色列部長夫人道歉

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。