本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美暫停對歐盟鋼鋁加徵關稅 拜登宣布再延長兩年

2023/12/29 14:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國總統拜登今天宣布,前總統川普時代對歐洲聯盟(EU)鋼鋁加徵關稅措施將持續暫停實施,期限延長兩年,雙方談判還在進行。

法新社報導,美國和歐盟距離解決長達數年的金屬貿易爭端還有很長的路要走,拜登表示,他將兩年前所實施的暫停關稅措施延長至2025年12月31日。

拜登在聲明中解釋為何下此決定。他說:「我已確定從歐盟進口特定數量的合格鋼鐵製品,將不再威脅損及國家安全。」

2018年時任總統川普對來自許多國家的鋼鐵和鋁材課徵高額關稅,目的是為了保護美國製造商免受廉價中國進口產品的影響。

但相關規定牽涉甚廣,過程中也影響到歐盟的出口,引發歐盟對親近盟友美國祭出報復性制裁。

拜登2021年上任後,維持這項關稅不變,但允許暫停對歐盟出口商加徵關稅,暫停措施原定2023年底到期,如今拜登決定再予延長兩年。

美國貿易代表戴琪(Katherine Tai)在聲明中說,暫停措施「讓雙方有空間持續磋商,以安排具有前瞻性的高標準措施」。 (譯者:紀錦玲/核稿:盧映孜)1121229

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27