本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阿爾巴尼亞總理主持安理會反譏俄國:若立刻停戰 澤倫斯基就不發言[影]

2023/9/21 09:44(9/21 10:04 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
烏克蘭總統澤倫斯基20日(右2)與阿爾巴尼亞總理拉瑪(左2)會面,並感謝他的支持。(圖取自twitter.com/ZelenskyyUa)
烏克蘭總統澤倫斯基20日(右2)與阿爾巴尼亞總理拉瑪(左2)會面,並感謝他的支持。(圖取自twitter.com/ZelenskyyUa)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約聯合國總部20日綜合外電報導)烏克蘭總統澤倫斯基今天首度就俄羅斯侵烏一事,親自參與聯合國安全理事會特別會議,俄國駐聯合國大使涅班濟亞在會議開始時,便強力反對澤倫斯基發言。

路透社報導,在這場劍拔弩張的會議中,安理會輪值主席國阿爾巴尼亞總理拉瑪(Edi Rama)藉機嘲諷俄羅斯一番。俄羅斯長期宣稱「侵烏並不等同於戰爭」,而是一次「特別軍事行動」。

素來以尖銳幽默感聞名的拉瑪說:「我想向俄羅斯同僚及在座的每個人保證,這絕不是阿爾巴尼亞總理發起的一場『特別行動』。」現場隨即傳出陣陣低笑聲。

拉瑪接著對涅班濟亞(Vassily Nebenzia)說:「這項問題有個解決方案…如果你同意停止戰爭,澤倫斯基總統就毋須發言。」

涅班濟亞拒絕同意;他說,這場會議只是一場表演,並且抨擊拉瑪的言論帶有政治色彩,說他未能在會議中堅守中立立場。

澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiyy)會後在社群媒體感謝拉瑪,讚許兼具藝術家和前籃球運動員身分的他「向全世界示範如何正確對待俄羅斯和其謊言與虛偽。」

經過反覆討論,澤倫斯基要求剝奪俄羅斯擁有的安理會常任理事國身分,撤銷其否決權,作為入侵烏克蘭的懲罰。俄羅斯在二戰後成為安理會5個常任理事國之一。

澤倫斯基離席後,俄羅斯外交部長拉夫羅夫(Sergei Lavrov )才現身,刻意避免與澤倫斯基正面交鋒;拉夫羅夫為莫斯科享有否決權進行了合法性辯護,同時指責基輔和西方國家只在符合自身利益的情況下,才「選擇性」地遵守1945年訂定的「聯合國憲章」(U.N. Charter)原則。(譯者:紀錦玲/核稿:劉文瑜)1120921

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
為糧食禁令撕破臉 波蘭將停止提供烏克蘭軍備
172.30.142.76