本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄烏在北頓內茨克激烈巷戰 澤倫斯基簽令制裁蒲亭

2022/6/10 22:19(6/10 22:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社莫斯科/基輔10日綜合外電報導)俄羅斯與烏克蘭在烏東北頓內茨克進行激烈巷戰,兩軍皆稱重創對方。與此同時,俄國總統蒲亭自比為彼得大帝,烏克蘭總統澤倫斯基簽署政令,制裁蒲亭與數十名俄國高官。

●北頓內茨克巷戰激烈 烏軍:扭轉戰局需更多火砲

烏克蘭部隊聲稱在東部城市北頓內茨克(Sievierodonetsk)激烈的巷戰中成功推進,但也說,扭轉戰局的唯一希望有賴於更多火砲來抵禦俄羅斯的強大火力。

俄羅斯目前將攻擊火力集中在烏國小型工業城市北頓內茨克,在北頓內茨克廢墟中進行的巷戰是烏俄戰爭中最慘烈的戰鬥之一。烏俄雙方都表示重創對方。

●五角大廈:援烏多管火箭需縝密訓練而拉長時程

烏克蘭在烏東戰場苦戰俄軍,亟欲從美國取得「海馬士多管火箭系統」(HIMARS)扭轉戰局。但五角大廈強調需周全訓練,以確保此一長程精準導引武器能有效對付俄軍。

美軍參謀首長聯席會議主席密利(Mark Milley)表示,美國已為烏克蘭準備4套海馬士系統,目前訓練重點是要建立每次能有一個排的人力來操作,訓練過程可能會延緩交付時間。密利告訴媒體,海馬士是非常精密的長程系統,「我們必須確保相關人員知道如何適當操作」。

●蒲亭自比彼得大帝 聲稱有責任拿回領土

蒲亭在參觀一場展覽時,將自己下令入侵烏克蘭的行動,與彼得大帝(Peter the Great)18世紀對戰瑞典時征服波羅的海沿岸的歷史相提並論。

俄國曾於彼得大帝領導下在1700年到1721年的北方大戰(Great Northern War)中打敗瑞典,自此稱霸波羅的海,並成為歐洲事務的重要參與者,但莫斯科當局淡化彼得大帝與歐洲的密切關係,強調了他在擴張俄國領土中所扮演的角色。

●澤倫斯基簽署政令 制裁蒲亭與數十俄國高官

根據澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)的網站,他已簽署一項針對總統蒲亭及數十名俄國高官實施制裁的政令,包括資產凍結和旅行禁令。

路透社報導,被制裁的官員包括蒲亭(Vladimir Putin)的發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)、總理米舒斯京(Mikhail Mishustin)、外交部長拉夫羅夫(Sergei Lavrov)和國防部長蕭依古(Sergei Shoigu)。

●戰火衝擊 烏克蘭第一季GDP萎縮15.1%

根據烏克蘭國家統計局公布的數據,受到抵抗俄羅斯侵略的戰爭影響,烏克蘭今年第一季國內生產毛額(GDP)較去年同期萎縮15.1%。

國際貨幣基金(IMF)目前預估,烏克蘭今年全年經濟將萎縮35%。烏國財政部長馬欽柯(Sergiy Marchenko)5月中旬則告訴法新社,他預估今年烏克蘭經濟將萎縮多達45%-50%。

●俄國進口受制裁 蒲亭:找新貿易夥伴合作

俄羅斯總統蒲亭表示,在本地生產商品以規避西方國家的制裁,這方法並非萬靈丹,俄羅斯正在尋找新的貿易夥伴。

●美能源特使:俄賣油氣收益比侵烏前還高

美國能源安全特使霍赫斯坦(Amos Hochstein)在聽證會告訴國會議員,由於全球能源價格上漲抵銷西方禁運的衝擊,俄羅斯目前從化石燃料獲得的收入,可能比入侵烏克蘭前夕還多。(譯者:陳正健/核稿:張佑之)1110610

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.73