本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州禁售半自動武器給21歲以下成人 法院認違憲

2022/5/12 17:35(5/31 12:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯12日綜合外電報導)美國聯邦上訴法院今天裁定,加州禁止販售半自動武器給21歲以下成人的規定違反了美國憲法。

加州近年通過數項法案以加強槍枝管制。聯邦政府近期公布的資料顯示,2020年,全美超過4萬5000人因槍枝而喪命。

在加州,21歲以下者已不得購買手槍,但一項自2021年7月1日起生效的新法再添禁令,不准販售半自動武器給21歲以下的消費者。

若干支持擁槍權的團體及個人對這項新法提出異議,法院一直在審理此案。

法新社報導,聯邦第9巡迴上訴法院法官以兩票贊成、一票反對的結果,認定加州新法違反了美國憲法第2修正案,即美國人民有權「持有及攜帶武器」。

法官尼爾森(Ryan Nelson)寫道:「如果沒有革命軍裡那些年輕成人戰鬥及犧牲的英雄氣概,美國就不會存在。」他是指近250年前的美國獨立戰爭。

他繼續道:「今天,我們重申憲法仍然保障讓他們的犧牲成為可能的權利:年輕成人持有和攜帶槍枝的權利。」尼爾森是由共和黨籍前總統川普任命為第9巡迴上訴法院法官。

上訴法院的裁定並不影響加州禁止販售手槍給21歲以下者的規定,這也是美國各地允許購買酒類的合法年齡。

根據「小型武器調查」(Small Arms Survey)資料,截至2017年,全美平民約持有3.93億支槍,平均每人持有超過1把。

美國不斷發生大規模傷亡槍擊案,槍枝暴力浪潮席捲全國,但數項改革槍枝規範的倡議在國會始終過不了關,各州及地方議會只好自行制定限制措施。(譯者:曾依璇/核稿:陳政一)1110512

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27