本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普喬治亞州到案拍檔案照 20萬美元交保

2023/8/25 11:18(12/16 11:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國前總統川普因試圖推翻2020年選舉失利結果等行為被控多項重罪,他24日抵達喬治亞州亞特蘭大的監獄,依規定拍攝檔案照。(Fulton County Sheriff's Office/Handout via 路透社)
美國前總統川普因試圖推翻2020年選舉失利結果等行為被控多項重罪,他24日抵達喬治亞州亞特蘭大的監獄,依規定拍攝檔案照。(Fulton County Sheriff's Office/Handout via 路透社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大24日綜合外電報導)美國前總統川普因試圖推翻2020年選舉失利結果等行為被控多項重罪,他今晚抵達喬治亞州亞特蘭大的監獄,依規定拍攝檔案照,犯人編號P01135809,隨後以20萬美元交保獲釋。

川普在富爾頓郡監獄(Fulton County Jail)拍攝極具歷史意義的司法檔案照。他先前在另外3起刑事案件中首次出庭時,並沒有拍攝檔案照。

綜合路透社與法新社等媒體報導,川普的私人飛機降落在亞特蘭大的哈特斯傑克森機場(Hartsfield-Jackson airport),約30分鐘後,他的車隊就停在監獄後門,當時是美東時間晚上7時34分。

許多川普的支持者聚在監獄外,包括選區在喬治亞州的聯邦眾議員葛林(Marjorie Taylor Greene),她是川普在國會最著名的支持者之一。

77歲的川普是第1位面對刑事指控的美國前總統,但他的4起訴訟案並未損害他在共和黨總統候選人提名競爭中的領先地位。美國總統大選將於2024年11月舉行。

川普如今也和黑幫分子卡朋(Al Capone)、歌手法蘭克辛納屈(Frank Sinatra)等名人一樣,在監獄留下了檔案照,幾乎可以肯定這張照片會被他的政敵和支持者廣泛散布。

30歲的共和黨人盧默(Laura Loomer)曾競選國會議員,她今天早上與其他川普支持者一同聚在監獄外。她說:「我們想把(這張照片)印在T恤上。它將流傳到全世界,成為比『蒙娜麗莎』更受歡迎的圖像。」

川普此案另有18名共同被告。法官邁克菲(Scott McAfee)今天稍早將其中一名被告、律師切塞布羅(Kenneth Chesebro)的審判日期定在10月23日。富爾頓郡地方檢察官威里斯(Fani Willis)先前針對切塞布羅要求速審的請求提出此一日期。

不過,根據法官的命令,這個時間表尚未適用於川普或任何其他被告。

至少10名同案被告已完成登記。前紐約市長朱利安尼(Rudolph Giuliani)等人在檔案照中面無表情,而律師艾里斯(Jenna Ellis)等另外一些人則對著鏡頭微笑。

此案所有19名被告都應在明天的最後期限之前到案。法庭紀錄顯示,前白宮幕僚長梅多斯(Mark Meadows)今天也在監獄完成了建檔登記程序。

川普在喬治亞州的案件中面臨13項重罪指控,包括通常用於針對組織犯罪的敲詐勒索,他涉嫌向州級官員施壓,要求推翻選舉失利的結果,還編纂非法選舉人名冊,企圖破壞國會正式認證民主黨籍的拜登贏得2020年大選。

川普新聘的律師薩多(Steven Sadow)今天要求將川普與切塞布羅分開受審。

除了曼哈頓地方檢察官白艾榮(Alvin Bragg)在紐約州提出的指控外,川普還面臨特別檢察官史密斯(Jack Smith)提出的2項聯邦指控,一項是在華府涉及干預選舉,另一項是在邁阿密涉及他2021年卸任後仍不當保留機密文件。川普總共要面對91項犯罪指控。

川普在其他3起案件中均自認無罪。他否認有不當行為,並稱所有案件都是出於政治動機。

川普同意繳交20萬美元保釋金並接受保釋條件,主要是禁止他在喬治亞州的案件中威脅證人或同案被告。(譯者:屈享平/核稿:曾依璇)1120825

美國前總統川普4度遭刑事起訴。(中央社製圖)
美國前總統川普4度遭刑事起訴。(中央社製圖)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.104