本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

俄軍在民宅周圍挖戰壕 拿烏克蘭村民當人肉盾牌

2022/4/8 17:42(4/8 19:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社烏克蘭伊萬基夫7日綜合外電報導)烏克蘭基輔州奧布霍維奇村(Obukhovychi)居民表示,俄軍在他們房屋周圍挖坑洞,將他們當作「人肉盾牌」,以阻止烏克蘭武裝部隊反擊。

法新社報導,戰前有1500人口的奧布霍維奇村一條路上,可看到民宅和街道之間的空間和花園被挖了5個大坑洞,全都有車輪或坦克履帶輾壓的痕跡,內部遍地都是口糧包、棄置的軍服以及俄羅斯和白俄羅斯的菸盒。

基輔西北方70公里的奧布霍維奇村居民表示,從3月中到3月底俄軍撤退這段期間,這些坑洞停放了各式各樣的俄國軍用車輛。

儘管鄉村四處都有廣闊的空地,但在街上的民宅仍被散兵坑和半永久營地包圍。

35歲的皮恩科瓦(Yulia Piankova)說:「他們挖壕溝放車輛,把我們當人肉盾牌。」

她家的邊牆被人用白漆寫上「兒童」的俄文,她家中有5個小孩,其中一個身體殘疾。

她說:「這太糟糕了,他們不是去原野作戰,而是來到明知有很多人的地方。」

其他村民表示,坦克車、通信車和裝甲運兵車都停在當地。皮恩科瓦說,砲兵也進駐花園。

75歲的巴本科(Zhenya Babenko)說:「我們認為他們為了保護自己,將軍車停放在民宅之間,他們知道我軍不會砲擊民宅。」

規範戰時人道行為的國際法規日內瓦公約(Geneva Conventions),禁止將平民用作人肉盾牌。

日內瓦公約一項1977年通過的議定書載明:「不得利用平民使某些地點和區域免於軍事行動,尤其不得用以保護軍事目標免遭攻擊。」(譯者:陳昱婷/核稿:張佑之)1110408

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
172.30.142.73