本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美國務院稱俄批准飛越領空 航空業者爭取更多權利

2021/10/29 16:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓28日綜合外電報導)美國國務院今晚表示,俄羅斯政府已批准美國航空公司提出飛越俄羅斯領空的要求。不過,一些經營客運與貨運的航空公司要求讓更多航班飛越俄國領空。

根據路透社看到的信函,美國航空協會(Airlines for America)本月要求國務院「 儘快採取行動」,以滿足航空公司取得飛越俄羅斯領空權利的需求。

美國航空協會在10月14日的信函中要求國務卿布林肯(Antony Blinken)介入;美國航空協會在信中警告,若未採取行動,他們將被迫削減部分航班。

美國航空協會代表經營客運與貨運的美國大型航空公司,包括美國航空公司(American Airlines Inc.)、達美航空公司(Delta Airlines)、聯合航空公司(United Airlines)、聯邦快遞公司(FedEx Corp.)與優比速公司(United Parcel Service Inc.)等。

美國航空協會在信中提到,「許多美國航空業者急需飛越俄羅斯領空的額外權利,以滿足市場需求」;又說,若沒有額外權利,「美國航空業者將被迫改飛效率較低的航線,導致時間延誤、技術性停留、排放過多二氧化碳並喪失向來能使用特定飛機起降時段的權利」。

美國國務院證實收到這封信,稱「俄羅斯上週批准美國航空業者對飛越領空的申請。國務院持續與俄羅斯有關當局交涉,替美國業者爭取更多航空服務機會。」但 是,國務院不願說明有多少航班獲准飛越俄國領空。

美國航空協會執行長加里奧(Nicholas Calio)在信件中說:「美國客運航空業者需要更多飛越俄羅斯領空的權利,才能有效率地經營從美國飛至亞洲、印度與中東目的地的航班。」

他並說:「美國的貨運航空公司需要俄羅斯恢復歐亞貨運航線的飛越領空授權,這些權利已獲雙方同意,但俄羅斯政府卻單方面撤銷。」(譯者:張曉雯/核稿:嚴思祺)1101029

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76