川普好友性交易案 受害女證詞點名4位高權重男
(中央社紐約9日綜合外電報導)根據今天公開的民事訴訟法院文件,指控美國億萬富豪艾普斯坦把自己當性奴的女子朱弗里表示,這名金融家的財務夥伴曾指示她與至少4名富權勢的男性發生關係。
路透社報導,朱弗里(Virginia Roberts Giuffre)的這段說法收錄在厚達2000頁、與她對麥克斯威爾(Ghislaine Maxwell)的誹謗訴訟相關書面證詞中。朱弗里先前曾說,麥克斯威爾幫艾普斯坦(Jeffrey Epstein)拉女性下海。
目前人在曼哈頓牢房的艾普斯坦,否認在至少2002年至2005年間從事未成年少女性販運的罪名,這些少女年紀最小的年僅14歲。
曼哈頓聯邦上訴法院駁回麥克斯威爾繼續密封的要求後,釋出朱弗里的這段證詞及其他文件。
朱弗里在2016年5月3日的證詞中稱,麥克斯威爾要她與前新墨西哥州長李察遜(Bill Richardson)、前美國聯邦參議員密契爾(George Mitchell)、模特兒經紀人布魯奈爾(Jean Luc Brunel)及資本家杜賓(Glenn Dubin)等人性交。
從法院文件內含的書面證詞無法得知朱弗里指控被指示發生性關係時的年紀,內容中也未能得知朱弗里是否真的與這4名男子發生性關係。
這4人都沒有受到與艾普斯坦有關的刑事指控。李察遜、密契爾及杜賓,以及他們個別的委任律師都表示,各種相關指控錯誤。布魯奈爾律師則沒有回應電話或電郵訪問。
曾與艾普斯坦交好的美國總統川普大名也出現在羅伯茲2016年11月14日的證詞中,朱弗里在當中表示,川普與艾普斯坦是好友,至於在回應她如何得知川普與誰發生關係的問題時,朱弗里說她「沒有親眼看到他與任何少女性交」。
白宮沒有回應置評要求。(譯者:侯文婷/核稿:劉淑琴)1080810
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。