糧食短缺 北韓坦承農業部門有缺失

（中央社首爾27日綜合外電報導）北韓坦承今年農業部門出現「缺失」，呼應聯合國有關北韓農作物產量減少的報告。這個孤立的核武國家仍相當仰賴糧食進口與援助。

北韓長久以來農業生產貧乏，不時遭受饑荒所苦，1990年代中期曾有數十萬人餓死，部分統計甚至說高達數百萬人。

國營媒體報導，北韓內閣總理朴奉珠本週於首都平壤召開的全國農業官員會議中表示：「過去一些農場與生產單位出現缺失。」

北韓中央通信社（KCNA）英文版報導，朴奉珠表示：「他們沒有以負責任的方式執行種苗培育與管理，又沒有完善適當的品種配置。」

朴奉珠強調，務必於2020年達成5年發展計畫所設定的糧食生產目標。

聯合國糧農組織（Food and Agricultural Organization）本月指出，北韓來年需進口64萬1000噸的糧食，高於今年的45萬6000噸。北韓今年購買39萬噸的糧食，並獲得6萬6000噸援助。

聯合國糧農組織說，北韓糧食供應廣泛不足。

糧農組織指出，全球有40個國家需要境外糧食援助，北韓是其中之一，另有31國在非洲。

聯合國機構統計，北韓有1030萬人需要人道援助。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）1071227

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。