日本9月地震加颱風 時隔5年觀光負成長

（中央社東京16日綜合外電報導）日本政府觀光局（JNTO）今天公布統計，9月單月訪日觀光客較去年同期減少約12萬人次，減幅為5.3%，是2013年1月以來首度出現負成長。

日本共同社報導，觀光局今天公布9月造訪日本的外國觀光客人次推估值，相較去年9月228萬人次，今年9月減少約12萬人次，來到216萬人次，減幅為5.3%。

觀光局推測，可能是受到9月北海道發生強震，及關西國際機場因颱風受損一度關閉等影響，讓外國觀光客從2013年1月以來首度出現負成長。

根據估算，今年2月到6月的訪日觀光客成長率都達2位數，大約在10%到20%左右，但隨後受到大阪北部地震及西日本豪雨影響，7月及8月成長率降到個位數；到9月訪日觀光客持續減少，甚至出現負成長。

依國家及地區別來看9月統計，中國觀光客從去年67.8萬人次，減少成今年65.3萬人次，減幅為3.8%；南韓觀光客從去年55.7萬人次，減少到今年48萬人次，減幅為13.9%；台灣觀光客從去年34.8萬人次，減少到今年32.9萬人次，減幅為5.4%；香港觀光客從去年16.6萬人次，減少到今年12.6萬人次，減幅為23.8%。

日本經濟新聞報導，雖然9月外國觀光客負成長，但因為1月到8月的訪日觀光客都正成長，所以1月到9月加總仍有2346萬8500人次，較去年同期成長10.7%。

日本放送協會（NHK）報導，國土交通省觀光廳長官田端浩在記者會上表示，日前發生的天災對10月的訪日觀光客成長仍可能造成影響，未來將向外國觀光客宣傳正確觀光資訊，並提出所有可能對策來提振觀光。（譯者：黃名璽/核稿：劉學源）1071016

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。