英女子癌逝 PayPal：死亡構成違約

（中央社倫敦11日綜合外電報導）英國一名女子癌症過世後，她的丈夫通報線上交易支付平台PayPal，卻收到PayPal回信表示她的帳戶仍有欠款，她的死亡屬於違約。PayPal事後已道歉。

英國廣播公司（BBC）報導，住在英格蘭西伯克郡（West Berkshire）37歲的林賽（Lindsay Durdle）5月因癌症過世。林賽的丈夫霍華德（Howard Durdle）3週前通報PayPal，並應要求提供妻子的死亡證明、遺囑和身分證明。

PayPal回信給他過世的妻子，告知她的帳戶仍有欠款，且她的死亡構成違約行為。它的標題寫道「重要：你應該仔細閱讀這份通知」。

根據霍華德，通知寫道：「我們已收到你去世的通知…我們有權關閉你的帳戶，終止你的協議，要求全額還款。」他將這封信貼在推特（Twitter）。

根據這封信件，林賽還有3200英鎊（4200美元）欠款；信中寫道，PayPal打算「採取行動」。

根據霍華德，PayPal已經道歉。悲痛的他昨天寫道：「我只希望更多組織能有同理心和常識，避免傷害剛痛失至親的人。」

他告訴英國廣播公司，PayPal將錯誤歸咎於以下3個原因之一：程式錯誤、不適當的信件回覆範例或人為過失。（譯者：葉俐緯/核稿：徐崇哲）1070712

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。