本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

築地最後新春首拍 黑鮪近千萬元成交

2018/1/5 09:58(1/5 10:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃名璽東京5日專電)有「日本的廚房」之稱的日本東京築地市場今天開市,依慣例進行新春首次拍賣,最高價是來自青森縣大間港的黑鮪魚,價格為3645萬日圓(約新台幣956萬元)。

日本放送協會(NHK)報導,東京都政府去年決定,築地市場將於10月11日正式遷到豊洲市場,因此,今天舉行最後一次的新春首拍。

批發場上排著來自日本及海外的鮪魚,業者代表新春致詞時說,在習慣的築地市場跟大家說幾句話,今年是最後一次了。享譽世界的築地品牌將變成豊洲品牌,是在築地市場工作的每一個人的責任。

業者們在拍賣前也祈願生意興隆。

冷凍鮪魚批發市場清晨5時30分過後響起鐘聲,業者們充滿活力地喊價,鮪魚也一件接一件完成競標。

今年拍賣最高價的,是來自青森縣大間港重達405公斤的黑鮪魚,價格為3645萬日圓,換算每公斤9萬日圓。

過去6年有5次成功標到最高價黑鮪魚的壽司連鎖業者木村清,今年雖然沒成功標到最高價鮪魚,但他所標到190公斤重的黑鮪魚,要價超過3000萬日圓,換算每公斤價格高達約16萬日圓,是每公斤單價的最高價。

木村清說,這是築地市場最後一次的新春首拍,雖然感到有點寂寞,但因為時代變化也是沒辦法的事。

上午的新春首拍結束後,築地市場業者未來將一邊繼續營業,一邊準備遷移豊洲市場的相關工作。再過10個月,這個走過80年的築地市場,即將正式謝幕。1070105

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.59