本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮迎耶誕 梅蘭妮亞白色慶傳統

2017/11/28 08:18(11/28 08:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭崇生華盛頓27日專電)白宮今天預展耶誕布置,第一夫人梅蘭妮亞.川普,以白色為主色、展現今年主題「歷史悠久的傳統」。她以一襲白色洋裝現身,到訪小朋友直呼她「像天使」。

美國總統川普上任後、迎接第一個耶誕節,照往例,這是白宮女主人以自己的巧思、展現白宮傳達歡度節慶的日子。

相較於前第一夫人蜜雪兒.歐巴馬去年用色繽紛,梅蘭妮亞.川普(Melania Trump)以「歷史悠久的傳統」為主題,走極簡典雅路線,她也以不同於丈夫川普喜愛華麗的金色。梅蘭妮亞選擇白色為基調裝飾白宮,除東廂走廊兩側布滿白色盆景,大廳耶誕樹也以銀白色裝飾為主,薑餅屋則是白色糖霜打造白宮外型。

她今天以一襲白洋裝現身,接待來訪的小朋友,有小朋友問「你是第一夫人嗎?」、隨即給她個大擁抱,還有小朋友對她直呼「她看起來真像個天使」。只見梅蘭妮亞笑容燦爛地問候大家「耶誕節快樂」,展現她與民眾熱絡互動的一面。

專屬第一家庭的白宮戲院,也在今年耶誕節前夕首次開放。白宮指出,梅蘭妮亞希望大家能感受到白宮是「人民的家」,這個前總統歐巴馬執政時標榜開放白宮的理念,梅蘭妮亞延續承接。

白宮展出今年的官方耶誕卡,是以米白色為底、燙金色字體的風格,最特別的是可見到川普小兒子、拜倫.川普的簽名印字,送上第一家庭的祝賀字句「耶誕快樂、並賀新年」。

今年白宮藍廳展出的官方耶誕樹來自威斯康辛州,高逾18英尺,樹上裝飾掛滿印有美國50個州及領地的徽章,紅廳則化身為糖果屋,隨處可見糖果裝飾,綠廳則以歷任總統的剪影剪紙為主題。

白宮預計今年耶誕節前將接待逾2萬5000名訪客參觀,而白宮慶祝耶誕節源自200多年前、時任總統亞當斯(John Adams)。1061128

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106