本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美老兵病榻呼救 護理嘻笑爭議畫面曝光

2017/11/19 15:44
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社亞特蘭大18日綜合外電報導)根據隱藏攝影機拍到的畫面,美國一名曾經獲勛的二戰老兵3年前在療養院喘不過氣時一再呼救,護理人員非但沒有積極協助,反而在他病榻邊笑出聲來,老兵最後撒手人寰。

「今日美國報」(USA Today)報導,根據家人在病房裝設的隱藏式攝影機所錄畫面,89歲的鄧普西(James Dempsey)2014年2月27日喘不過氣失去意識前,在東北亞特蘭大健康復健療養院(Northeast Atlanta Health and Rehabilitation)的床上呼救6次。

鄧普西生前對於住在療養院感到不安,家人因此在病房內裝設隱藏式攝影機,只有鄧普西知道,院方並不知情。

根據「華盛頓郵報」(The Washington Post),2014年2月27日凌晨4時34分,鄧普西把一條瘦弱的腿伸出病床外,按下按鈕呼叫護理人員,勉強用沙啞的聲音對著空蕩的房間喊了3次「救我」。

數秒鐘後,他又喊了「救我、救我、救命」。

國家廣播公司電視台(NBC)報導,鄧普西按下呼叫鈕8分鐘後,一名員工進入房間調整鄧普西的床舖、檢查他脖子附近的管線後關掉呼叫鈕燈離去,留鄧普西獨自一人。

員工近一小時後回到鄧普西的房間,發現他已沒有反應,又過了整整將近一個小時,才有人撥打911電話求救,這時候值班護理長納寇斯(Wanda Nuckles)被叫到病房內。

納寇斯在經錄影存證的證詞中向原告委任律師描述她得知鄧普西停止呼吸時衝到病房的經過。納寇斯作證時,並不知道鄧普西過世當天她的所做所為已被全程錄下。

律師問道:「從妳進入房間開始,妳接手胸部按壓…對嗎?」納寇斯說:「是的。」

律師再問:「醫護人員抵達前,妳一直持續在做心肺復甦術?」納寇斯答道:「是的。」

然而隱藏錄影帶拍攝的影片顯示,納寇斯進入房間的當下並沒有人在做心肺復甦術,她自己也沒有立即施行心肺復甦術,另一名姓名未曝光的護理人員抵達房間時,也沒有檢查鄧普西的生命徵象。

影片中,護理人員無法讓鄧普西的氧氣機運作時,納寇斯和其他人甚至笑出聲來。

成人重症照護專家哈里斯(Elaine Harris)指出影片中多項違反照護原則之處,並說道:「在我43年的照護生涯中,從來沒見過一個醫療保健設施如此草菅人命。」

療養院2015年11月得知家屬所錄的這支錄影帶,10 個月後開除鄧普西臨終前負責照顧他的護理人員。鄧普西過世約3年後,納寇斯等人9月交出執照。(譯者:中央社李佩珊)1061119

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73