本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大張旗鼓與靜悄悄 美國和北韓各有盤算

2017/10/31 22:13
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)朝鮮半島緊張情勢日益升高數月後,平壤當局似乎安靜下來了。相較於北韓的安靜,敵對陣營美國、南韓和日本卻大張旗鼓。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,在今年前10個月中,北韓發射22枚飛彈和試爆一枚氫彈,以及揚言要瞄準關島發射飛彈和進行大氣層核試爆。

然而,北韓國營媒體公布北韓領導人金正恩近來最主要活動之一,就是參觀一家化妝品工廠。

從國營媒體公布的宣傳照片看來,在妻子李雪主陪伴下,金正恩此行顯得輕鬆,十分愉快。李雪主鮮少公開露面,日前據信產下她和金正恩的第3個小孩。

上週中共召開第19次全國代表大會期間,外界擔心北韓在中國政治行事曆上最重要的日子裡可能會試射飛彈或是進行其他測試,也證明並非事實。

相較北韓的安靜,敵對陣營卻是大張旗鼓。

美國、南韓和日本官員30日發表聲明籲請北韓「避免不負責任的挑釁」,並揚棄「毀滅性和魯莽的武器發展之路」。

美國國防部長馬提斯28日表示,美國「不接受擁核北韓」。他並說,「北韓使用任何核子武器,將會遭到龐大軍事回應,有效並且難以抵擋」。

美軍戰略司令部(U.S. Strategic Command)發布聲明指出,美國空軍週末期間派遣一架B-2匿蹤轟炸機前往太平洋地區。

在此同時,美國不斷採取這類行動,過去也都引起北韓的反彈。上週,另外2艘美國航空母艦加入美國核子動力航空母艦雷根號(USS Ronald Reagan)行列,成為亞太地區的美軍武力之一。

美國國防部表示,航空母艦及其打擊群的調動是早就規劃好的,尼米茲號駐防中東後返回美國西岸,羅斯福號前往中東入替。

不過,美國參謀首長聯席會議主管麥肯錫中將(Kenneth McKenzie Jr.)上週表示,美軍3個航空母艦打擊群將會進行聯合演練,展示「無與倫比的強大戰力」,這是10年來首次在太平洋地區登場。

除了B-2轟炸機,美軍本月也展示了更多的武力,在南韓航空展中展示F-22匿蹤戰鬥機和B-1轟炸機。

美國空軍也說,將於11月首次在太平洋地區部署第5代戰機F-35匿蹤戰鬥機,派遣12架前往日本沖繩嘉手納基地(Kadena Air Base)。

美國海軍於10月中旬派遣導彈潛艦密西根號前往南韓釜山進行訪問,艦上攜帶154枚戰斧巡弋飛彈,並有能力把海豹突擊隊送上敵人海岸線。

分析家指出,這些所有武力,航空母艦、潛艦、B-2、B-1、F-22、F-35等等,將在未來攻打北韓時扮演重要角色。

部分專家警告在此區域部署匿蹤戰機的風險,可能引發北韓先發制人,攻擊匿蹤戰機的基地,以免匿蹤戰機升空後無法加以追蹤。

美國科學家聯盟(Federation of American Scientists)資深研究員孟特(Adam Mount)上週表示,美國近來的舉動似乎根據一種想法,認為提高戰爭風險就可迫使中國或北韓屈從於美國的要求,漠視近來的歷史經驗。(譯者:中央社嚴思祺)1061031

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105