本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

50年來唯一嬰兒 法小鎮忘了如何辦登記

2017/4/12 17:58(4/12 18:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾依璇巴黎12日專電)法國中部一個僅有百名人口的小鎮,已經50年沒出現過新生兒,所以近期一名女嬰誕生後,鎮公所連該怎麼辦理出生登記都不知道。

法國藍廣播電台克雷斯地方台(France Bleu Creuse)報導,今年4月2日,中部的克雷斯省(Creuse)小鎮歐日(Auge),有名孕婦陣痛太強烈,來不及到鄰近城市的婦產科醫院分娩,匆忙於凌晨在自家花園產下女嬰阿克瑟爾(Axelle)。

新手父親次日一早到鎮公所通報並打算辦理出生登記時,鎮長亨利(Elisabeth Henry)和秘書都不知所措,因為這是鎮上50年來第一次有新人口誕生。

根據報導,亨利說,「我們有出生登記簿,這沒問題,但我們不知道怎麼登記,也不想做錯」;後來鎮公所向附近城市蒙魯生(Montlucon)詢問正確登記程序,才解決問題。

報導表示,阿克瑟爾的誕生給這個小鎮帶來希望,但鎮上的學校很早以前就關閉了,也沒有商店,人口持續減少,很多房屋都已遭棄置,亨利希望能有更多年輕夫妻到鎮上定居。

阿克瑟爾的父親從事花園景觀業,女兒也在花園誕生,他說,「我女兒這朵小花在我的花園裡出生,這不是很美嗎?」1060412

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106