本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美共和黨培林忙輔選 兒傳家暴遭逮

2016/1/20 15:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)根據今天提出的法庭文件,美國共和黨前副總統候選人培林的兒子與女友持武器爭吵後,因家暴指控遭逮捕。同一天他的共和黨保守派母親公開力挺砲火猛烈的參選人川普。

法新社報導,根據今天曝光的文件,卓克‧培林(Track Palin)據說揮著步槍,威脅要自我了斷。同一天,他曾任阿拉斯加州州長的母親培林(Sarah Palin)則為川普(Donald Trump)競選總統站台。

「安克拉治每日新聞」(Anchorage Daily News)報導,26歲的卓克在阿拉斯加的審前拘留設施遭傳喚。他是培林的長子,過去從軍,曾派駐伊拉克。

根據法院及公告在網路上的文件,卓克昨天深夜在母親家中和女友酒後發生爭吵。

根據警方向法庭提出的書面陳述,女方打電話報警,說「有男生揍了她的臉,而且有武器」。不久後,自稱是卓克培林的男子報警,稱剛打電話的女子喝醉了。

警方抵達現場後向他問話,他當時「不配合、有攻擊性且迴避」問題。他右眼受傷,而且「滿嘴和全身散發濃濃酒味」。(譯者:中央社林仟懿)1050120

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105