本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

龍捲風蹂躪密西西比 4死多傷

2014/12/24 11:10
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓24日綜合外電報導)美國官員表示,龍捲風肆虐墨西哥灣區,在東南部密西西比州造成嚴重災情,至少奪走4條人命,超過7000戶停電。

法新社報導,密西西比州長布萊恩(Phil Bryant)宣布州內首當其衝的2個郡進入緊急狀態。

布萊恩表示:「我已經宣布進入緊急狀態,協助地方官員在受創最嚴重的瓊斯郡(Jones County)和馬里安郡(Marion County)取得亟需的州資源。」

龍捲風席捲這兩個郡,摧毀當地屋舍和破壞電力系統,造成數千戶無電可用。

路透報導,馬里安郡警長霍爾(Berkley Hall)表示:「我們看到有整個屋頂被吹落路旁,人們困在屋內,車輛整個翻過來。」

馬里安郡法醫威廉森(Norma Williamson)通報2人死亡,多人受傷。瓊斯郡警長霍奇(Alex Hodge)也通報2人不幸喪生,這2人在龍捲風肆虐時正待在貨櫃屋內。

根據WDAM電視報導,馬里安郡醫院(Marion County Hospital)人滿為患,院方收治50人,其中8人因傷勢嚴重轉送佛瑞斯特醫院(Forrest General)。(譯者:中央社劉淑琴)1031224

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73