本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

泰勒絲及時授權 澳長青劇團免開天窗

2015/8/5 16:50
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨5日綜合外電報導)澳洲雪梨有個劇團因「有關藝術的急事」向美國樂壇國民天后泰勒絲求助,她很快就出手相救,允許這個70多歲銀髮族組成的劇團用她的冠軍歌曲「通通甩掉」當配樂來跳舞。

法新社報導,雪梨貝爾佛劇團(Belvoir Theatre)透過推特向泰勒絲(Taylor Swift)請命,請她允許他們在今晚開演的舞台劇中使用「通通甩掉」(Shake it Off)這首歌。

劇團總監薩科斯(Anne-Louise Sarks)昨天早上留言給泰勒絲說:「我遇到有關藝術的急事,希望你能幫忙。」

她指的是劇團的「17歲」(Seventeen)舞台劇,劇情描述一群17歲少年在高中生活最後一晚發生的故事,但演員卻都已經70多歲。

演員在最精彩橋段原定大秀一段以「通通甩掉」為配樂的舞蹈,而且老演員們也都背好歌詞了,但沒想到最後關頭卻接獲通知不得使用這段音樂,據說是唱片公司的意思。

薩科斯留言說:「妳能不能有甚麼辦法呢?!!」

泰勒絲很快就回應,她在推特上回覆:「准許使用,祝開演之夜順利。」

在全球享有盛名的泰勒絲有超過6150萬名推特跟隨者,但劇團大部分演員幾乎在排演前都沒聽過她的歌。

薩科斯接受「澳洲廣播公司」(ABC)訪問表示:「團內的演員在預演前,對大部分流行樂,包括泰勒絲的歌曲都不熟,所以我們向他們介紹了這首歌,他們努力學會了全部的歌詞,這是有點浩大的工程。」。(譯者:中央社林仟懿)1040805

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108