本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣食品搶進美國市場 專賣店名諧音「愛台灣」

2025/3/30 13:47(3/30 14:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
洛杉磯郊區一家專門販售台灣食品的專賣店29日開幕,顧客背著店家贈送的茄芷袋購物。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
洛杉磯郊區一家專門販售台灣食品的專賣店29日開幕,顧客背著店家贈送的茄芷袋購物。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰洛杉磯29日專電)台商吳玉山從科技業轉換跑道,在美國經營台灣食品通路,今天在洛杉磯郊區開設加州第4家分店,取名iTaiwan,諧音「愛台灣」。

iTaiwan不只諧音愛台灣,更以別具特色的茄芷袋為商標,從台灣進口零食、泡麵、冷凍食品、飲料等產品進入美國販售,與一般亞洲超市不同的是,這個零售店面只賣台灣產品。

執行長吳玉山13年前原本在半導體產業工作,經常到美國出差,瞭解美國市場對台灣產品的需求,在2016年創業,最初從事食品進口批發,最近3年創立iTaiwan這個通路,在北加州、南加州展店。

iTaiwan今天在洛杉磯郊區的天普市(Temple City)舉行新分店開幕儀式,地方民選官員、駐洛杉磯辦事處官員出席。

天普市長史登奎斯特(Cynthia Sternquist)說,天普市族群多元,68%居民是亞裔,這家台灣食品專賣店的開幕,別具意義,特別天普市與台灣的花蓮是姊妹市,市議會成員也有台裔議員,「我們都非常愛吃台灣零食」。

這家新開幕的台灣食品專賣店周圍,已經有不少台灣餐飲業者搶進,如鮮芋仙、八方雲集、聖瑪莉,瞄準區域內的台裔、華裔居民。

吳玉山表示,iTaiwan除了服務僑胞,也努力把台灣美食、台灣文化推廣給本地市場,在北加州灣區的直營店,顧客有大多數都不是亞裔,成功打進不同族群當中。

google news透過 Google News追蹤中央社

吳玉山勇於向外推展台灣食品,經常有出乎意料的結果,例如一款冷凍的百香果果汁,意外受到拉美族群喜愛,到店裡經常把貨架上的百香果汁一掃而空。

隨著台積電擴大在亞利桑那州的投資,吳玉山也把鳳凰城地區視為下一步展店的目標,此外德州、華盛頓州也考慮開店,把更多台灣食品推向美國。(編輯:陳慧萍)1140330

台商吳玉山創立iTaiwan食品專賣店,在加州開設多加分店。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
台商吳玉山創立iTaiwan食品專賣店,在加州開設多加分店。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
洛杉磯郊區一家台灣食品專賣店內,牆面以台灣夜市為背景。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
洛杉磯郊區一家台灣食品專賣店內,牆面以台灣夜市為背景。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
洛杉磯郊區一家台灣食品專賣店開幕,吸引人潮,走道旁都是來自台灣的零食。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
洛杉磯郊區一家台灣食品專賣店開幕,吸引人潮,走道旁都是來自台灣的零食。中央社記者林宏翰洛杉磯攝 114年3月30日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

74