本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

農委會專案解蛋荒 新加坡首度出口雞蛋液蛋到台灣

2023/4/17 12:35(4/17 13:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
為補足雞蛋缺口,行政院農委會開放新加坡等國專案進口,新加坡周氏農業公司經營的農場近期出口生鮮殼蛋到台灣,預計4月底前運抵台灣,圖為雞蛋裝櫃。(周氏農業提供)中央社記者侯姿瑩新加坡攝 112年4月17日
為補足雞蛋缺口,行政院農委會開放新加坡等國專案進口,新加坡周氏農業公司經營的農場近期出口生鮮殼蛋到台灣,預計4月底前運抵台灣,圖為雞蛋裝櫃。(周氏農業提供)中央社記者侯姿瑩新加坡攝 112年4月17日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者侯姿瑩新加坡17日專電)為補足雞蛋缺口,農委會開放新加坡等國專案進口,新加坡前兩大雞蛋農場首度向台灣出口生鮮殼蛋及液蛋,預計月底前可運抵,不僅有助拓展雙邊貿易,也減輕台灣缺蛋壓力。

行政院農業委員會之前表示,除了原本開放的美國、日本及澳洲,也專案開放菲律賓、巴西、土耳其、新加坡、泰國、馬來西亞等國的雞蛋進口,鼓勵並協助業者自行進口,以補足加工與消費缺口。

進口雞蛋抵台解蛋荒之際,新加坡最大雞蛋農場、周氏農業公司經營的農場將出口生鮮殼蛋到台灣。業者接受中央社記者訪問表示,台灣客戶已確定進口2貨櫃(約60萬顆)的雞蛋,預計4月底前陸續抵台。

業者說,目標是希望一共出口4個貨櫃,約120萬顆蛋。

新加坡另一家本土農場則是出口冷凍液蛋到台灣。根據駐新加坡代表處提供的資料,這家農場出口8.3公噸的液蛋給台灣食品業者,相當於18萬顆雞蛋左右。

駐新加坡代表梁國新表示,新加坡出口生鮮雞蛋、液蛋到台灣不僅有助拓展雙邊貿易,還能減輕台灣目前用蛋需求壓力。

梁國新說,雖然新加坡是城市國家,沒有大規模的養雞業,但星國為自由經濟體,有業者出口雞蛋、也有業者從國外進口雞蛋,可看出「供應鏈自由化讓貿易可能性增加」。

另一方面,台灣與新加坡在2013年簽訂「台星經濟夥伴協定」,梁國新表示,依協定,台、星本土農場生產的雞蛋貿易互為零關稅,這對新加坡雞蛋外銷台灣而言是很大利基。一般情況下,台灣的雞蛋進口關稅為30%。

他也認為,出口液蛋到台灣是未來可努力的方向,液蛋對餐館、食品加工廠來說,使用很方便。

新加坡目前共有3家雞蛋農場,雞蛋產量約能滿足當地3成需求,其餘7成仍仰賴進口。為實現「30.30願景」,2030年前當地生產農產品能滿足星國民眾30%的營養需求,新加坡除了提升國內雞蛋產量,也不斷擴大進口來源。

周氏農業表示,目前生產的雞蛋仍以供應新加坡國內需求為主,這次出口到台灣是希望對「蛋荒情況出一點力」。這批雞蛋預計將在台灣的超市、超商等通路銷售。

周氏農業持續出口雞蛋到香港,業者說,若未來同樣有機會定期出口到台灣,將是好的方向。(編輯:郭中翰)1120417

為補足雞蛋缺口,行政院農委會開放新加坡等國專案進口,新加坡周氏農業公司經營的農場近期出口生鮮殼蛋到台灣。圖攝於4月12日。 中央社記者侯姿瑩新加坡攝 112年4月17日
為補足雞蛋缺口,行政院農委會開放新加坡等國專案進口,新加坡周氏農業公司經營的農場近期出口生鮮殼蛋到台灣。圖攝於4月12日。 中央社記者侯姿瑩新加坡攝 112年4月17日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
雞蛋產量持平 毛豬交易價再降
105