葉倫升息談話 亞洲匯市美元持續走強

（中央社香港18日綜合外電報導）美元今天在亞洲外匯市場持續走強，主因投資人都將注意力集中在美國聯邦準備理事會（Fed）主席葉倫（Janet Yellen）短期內可能升息的談話。

法新社報導，雖然美元兌日圓升值到5個月高點提供了日本日經指數上漲的另一項助力，但其他亞洲市場的交易者卻更坐立難安，因為外國投資人可能會將資金撤出新興市場，到美國尋求更好的收益。

上週，川普爆冷當選美國總統讓全球股市動盪不安，已開發國家預見大利多，但東南亞的許多國家卻擔心川普對國際貿易協定的談話。

川普增加基礎建設支出和減稅的承諾，引來可能導致通貨膨脹大幅攀升的警告。通膨升高將迫使聯準會升息以抑制物價。如此一來，又會回過頭來促使美元升值。

葉倫昨天幾近證實12個月來將首次升息。她說，「相對短期內」升息將是適當作法。在她發表這項談話的同時，多項新的數據顯示，這個世界最大經濟體的體質大抵強健。

每週初領失業救濟金人數創43年以來低點，消費者物價指數則創6個月來最大漲幅，且每月新屋開工數也增加。

OANDA的資深交易員殷尼斯（Stephen Innes）說：「儘管川普團隊尚未提出任何具體的經濟建議，但市場完全支持回到雷根（Reagan）型的財政（支出），以及加快利率正常化的道路。」

在亞洲，美元匯價升破110日圓，是今年6月以來頭一遭，並邁向111日圓，歐元兌美元則貶值到12個月以來低點。

在新興市場貨幣中，韓元貶0.6%，印尼盾貶0.3%，墨西哥披索則大貶2%。

馬來西亞令吉貶值0.4%，來到10個月低點。馬國1名官員今天說，馬國中央銀行將干預市場，支撐陷入困境的令吉。自上週美國總統大選結果出爐後，令吉已貶值5%。

不過，馬國央行助理總裁柴蘭尼（Adnan Zaylani）說，有關馬國央行可能引進資本管制措施以防止資金外流的臆測是「無稽之談」。

其他高收益貨幣也是哀鴻遍野，加拿大、紐西蘭和澳洲貨幣都貶值1%。

在股市交易方面，東京股市今天上漲0.6%，主因出口類股受惠日圓貶值而上揚，使日經指數邁入牛市。日經指數已從6月低點上漲超過20%。

港股上漲0.4%，雪梨股市也上漲0.4%。但上海證券綜合指數卻下跌0.5%。另外，雅加達、吉隆坡和孟買股市也都是下跌。（譯者：中央社簡長盛）1051118

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。