霍金：科技讓收入不均惡化

（中央社紐約13日綜合外電報導）物理大師霍金（Stephen Hawking）警告，科技大幅邁進可能使多數人「陷入貧窮」。他表示，科技該為收入不均的情況攀升負部分責任。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，霍金上週在社群網站Reddit隨你問（AMA）發文說：「如果機器帶來的財富獲得分享，大家都能過奢華生活；但如果業主成功遊說反對財富重新分配，多數人可能淪落貧窮。」

他說：「迄今，趨勢似乎走向後者，科技驅使收入不均持續攀升。」

關鍵在於利益在富人和窮人間如何分配。

美國科技業馬上反擊。矽谷發言人、直言不諱的企業家安德立森（Marc Andreessen）發表推文說，霍金老調重談。

多數專家支持霍金的觀點。

麻省理工學院史隆管理學院教授布林約爾松（ErikBrynjolfsson）告訴美國「技術評論」（Technology Review）：「我對資料的解讀是科技是驅使近來收入不均情況增加的主要原因，是最大因素。」

對於人們仍保有工作上，安德立森沒說錯，問題是薪資多少。（譯者：中央社蔡佳伶）1041013

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。