本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法國明日馬戲藝術節 台灣戲曲學院勇奪特別獎

2020/2/7 18:14(2/7 18:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄巴黎7日專電)第41屆法國明日馬戲國際藝術節1月30日至2月2日於巴黎登場,國立台灣戲曲學院今年首次參與團體項目演出即勇奪特別獎,讓台灣特技表演站上世界舞台發光發熱。

第41屆法國明日馬戲國際藝術節(Festival mondial du cirque de demain)甫於2日在世界最大馬戲表演篷的巴黎鳳凰馬戲團(Cirque Phenix)落幕。

代表台灣出賽的國立台灣戲曲學院今年決定不選往年擅長的扯鈴等個人項目,首次嘗試團體表演,不僅憑藉特技難度,也用編舞、美學、音樂整體呈現,與20國25支馬戲團隊一較高下。

國立台灣戲曲學院初試啼聲,榮獲團體表演賽特別獎,意義非凡。

台灣戲曲學院帶來名為「月光下之靈獸降臨」(Lion Dance)的表演,由7名高中、大學生擔綱,結合東方傳統特技廣東獅和北京獅,以及台灣原住民族狩獵、馴服猛獸為靈感的高難度動作,奪得歐洲劇場經紀公司(Europeenne de Spectacles)所頒發的特別獎。

帶隊出賽的台灣戲曲學院民俗技藝學系系主任張京嵐在接受中央社記者採訪時,除了表達感謝與欣慰外,也提到帶同學參與國際賽事的初衷。她說:「過去台灣特技跟中國的接觸比較多,來法國比賽,就是為了讓同學見識西方的馬戲,並與不同國家交流,學習觀摩。」

張京嵐表示,因為比賽規模大,有同學開始排練就因為過度緊張而頻頻失誤,想要退出,在不斷鼓勵下,最終順利完整演出,過程中讓團員學習如何面對壓力,提升抗壓能力。

對於台法兩地的馬戲教育與環境,張京嵐也有深刻的觀察。她說:「她曾參訪法國國家馬戲藝術中心,發現他們教育環境與課程面向,都比台灣多元,而社會對馬戲的支持也非常熱烈、蓬勃。」

張京嵐指出,這次比賽有5場開放售票,票價最高近100歐元,但卻幾乎場場爆滿,讓她覺得非常意外。

對於台灣特技教育的未來走向,她表示,最近10年來,台灣特技正在轉型,以技巧優先的東方傳統,融合西方的馬戲文化,學習透過時事、情境的敘述,以及藝術意念的創造,達到表演者與觀眾內心的共鳴。

參賽選手蔡宏義向中央社記者表示:「這次出來讓我感受深刻的是法國馬戲發展的完整性,當我站在舞台上,感覺被照顧得很週到,因此對這個舞台反而不會緊張,是興奮。我體會到,原來馬戲演員的舞台是那麼棒而且令人震撼。」(編輯:王永志)1090207

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.81