歷代經典經過一代又一代的重新詮釋，總能在新生代讀者的閱讀中重新活過來，並對後人產生深遠的影響。大塊文化《經典3.0》繼去年出版第一批九種經典後，今年再度推出《古代中國的圖像長卷─資治通鑑》、《明朝的生活美學─閒情偶寄》、《七賢風度─世說新語》等十幾種經典，提供今人走進經典殿堂的橋梁。
出版人郝明義很有心，他從2009年7月起，在香港、上海、北京和台北連續舉辦經典書籍的演講，再將演講後製成這套書，用銅版紙精緻印刷，並找出此書的歷史背景，對應到西洋歷史，看同時期外國在做些什麼；也介紹書中提到的地點相當於現在哪裡。演講者就是導讀者，編輯最後再把原文附上，古今兼具。
編輯還配合原文「上窮碧落下黃泉」找插圖，有些插圖讀者平常根本沒有機會看到，甚至不知道它存在，如李漁著《閒情偶寄》內有明憲宗「消暑調禽圖」，太監捧著鳥籠，明憲宗穿著像裙子似的衣服在賞鳥，太監也都穿裙子，令人大開眼界。書封上寫「世間奇事無多，常事為多，物理易盡，人情難盡」，過了四百年還是覺得很有道理。
這套書包含古今中外的經典著作，現在仍陸續出版，讀者可挑選自己喜歡的買來看。這套書也很適合親子閱讀，讓父母跟孩子邊看邊討論，因為內容實在太豐富了，不怕沒話題，還可藉機把中國傳統的正面價值觀與古人智慧的菁華傳給孩子。
文章節錄
《經典3.0：明朝的生活美學─閒情偶寄》
研究《閒情偶寄》的專家大都是戲劇的學者，因為這本書在學術上的主要內容是詞曲跟它的表演。但我是從另外一個角度來看這本書。多年前我在哈佛燕京圖書館看書，自然先找與建築有關的古書，就覺得中國知識分子自古以來幾乎沒有人談到建築；而且認定以著有《營造法式》的李誡等典型建築學者好像就只是蓋房子的。難道中國知識分子只把建築完全當成匠人之事嗎？所以在偶然的機會裏，看到有一篇文章提到《閒情偶寄》討論有關建築與生活的問題，我便開始注意這段生動活潑的歷史。
我發現，確實有一段時間文人思想是很活潑的，那就是在明清之交。中國古代為什麼沒有人對建築發生興趣呢？世上沒有一個文化對建築的文明忽視到這個程度。主要的原因，是中國知識分子的觀念問題。知識分子──主要就是統治階級──利用傳統文化來建立社會秩序，作為統治廣大民眾的一個工具，所以過去的文人讀聖賢書很樂於被當權者所驅使。他們幾乎生來的使命就在做這件事情，說得好聽是治國平天下，但老實說，輪得到他們治國平天下嗎？可是每一個有使命感的知識分子都認為自己要努力做點事情，那就是做官以便為國為民服務，到今天還是這樣。
美其實不是美
過去的讀書人，真的有點可憐。在理想不可能實現的情況下，他們的精神生活怎麼辦呢？所以他們幾乎一致以陶淵明為崇敬的楷模，因為他不為五斗米折腰，主動棄官不做了，下鄉種田去，而且認為做官是很糟糕的事情。這是一個很重要的精神出路，被後世視為高風亮節。從這個觀點結合道家的觀念，然後多少加上一點出世的思想，去欣賞自然風景中的山水之美，創造出中國人獨特的一套藝術來。中國山水詩與山水畫都是在這種心靈狀態下產生的。這其實不是我們傳統讀書人主要的理想，而是一種心理的補償，因為讀書人沒有幾個人可以真正發揮自己所長，多半終其一生「懷才不遇」。
中國古代詩人事實上只寫了一首詩，無論誰作的詩，無論詩的好壞，意思都差不多。大意是這樣：山光水色非常動人，自然美不勝收，可是國家事一團糟，我卻幫不上忙。每一首詩都是懷才不遇的感嘆。像這樣的知識分子，要他們去關心建築是不太可能的，因為建築對於他們是太小的一件事情，是匠人之事。
我們的民族是很不重視美感的，因為美感無關於國家大事。聖賢之道不談美，要是看到古書上面有「美」字，絕對不要以為那是美的意思，那其實是「好」。古書上面的美字全部改成「好」，或是改成「善」，都通。我們這個民族不在乎美，所以我們沒有美學。我們認為最重要的是德行，而德行中要以倫理為骨幹。倫理是什麼意思？是這個社會井然有序的人際關係與維持這種秩序的行為，這才是我們文人首要的工作。中國的傳統文人和生活美學的關係，其實是非常遙遠的。通常他們做不了官只好回到家裏來，然後再想到怎麼排遣歲月。但是排遣方法的第一件選擇先是詩文，詩文可以發牢騷，可以留下來給後世的人頌讚，然後替他打抱不平。而詩文之外，才是生活的情趣，談到情趣就是枝微末節，人生談到那裏已經絕望，基本上只是為了打發時間而已。
一個苦悶的年代
所以什麼叫做「閒情」？其實聽「閒情」這兩個字意思就知道了。作者寫這本書的時候，根本就不把他想的這些事情當作正事，或最重要的事。他寫這本書不太好意思，所以告訴你：抱歉，這是我的閒情啦，不是什麼真正的人生大事。為什麼在明清之交的時候突然出現這麼一個著作呢？其實《閒情偶寄》只是當時其中的一本書而已。明朝中葉以後，有好幾位重要的作者寫過類似的書，像文震亨寫了一本《長物志》，可以說是談生活談得最多的，還有計成的《園冶》等，這些都是那個時代的人抱著同樣心情的著作。那個時代的特別之處在哪裏呢？其實整體說起來，是和當時的政治經濟社會背景改變有關。
