首支難民隊　彰顯奧運價值

國際奧委會主席巴赫說：「這對世界上所有難民將是個希望的象徵，並使世人更清楚難民危機的嚴重性。這也是向國際社會表達，難民是我們全體人類的一員，豐富我們的社會。」

文／羅苑韶 （中央社編譯）　　

2016里約奧運前所未見地出現一支由難民組成的難民奧運代表隊。這些選手為躲避發生在自身國家的戰亂、暴力和迫害，他們分別逃到比利時、德國、肯亞和巴西等國尋求庇護。

為傳達強而有力的訊息，鼓舞全世界難民的希望，由10名選手組成的難民隊，在奧運開幕式被安排在地主國巴西之前持奧運旗出場。失去家園、失去隊伍、國旗和國歌的選手，在國際奧林匹克委員會（IOC）的支持下，在奧運村和各國選手一樣有個家， 不同的是，難民隊的費用全數由國際奧委會資助。

國際奧委會自43名有優異成績的選手中，選出六名男選手、四名女選手，包括兩名敘利亞游泳選手、兩名剛果柔道選手，另六人是衣索比亞和南蘇丹的賽跑選手。

國際奧委會主席巴赫（Thomas Bach）說：「這對世界上所有難民將是個希望的象徵，並使世人更清楚難民危機的嚴重性。」

「這也是向國際社會表達，難民是我們全體人類的一員，豐富我們的社會。」

巴赫說：「這幾名難民運動員將向全世界展現，儘管面對令人無法想像的悲劇，每個人都能以各自的才華、技能和強大的人類精神，貢獻社會。」

根據聯合國難民署，全球難民人數、尋求庇護和流離失所的總人數自2014 年底破紀錄達595萬人，之後仍持續增加。難民署對成立難民奧運代表隊這項歷史創舉感到「非常具啟發性」。

聯合國難民事務高級專員葛蘭第（Filippo Grandi）發聲明說：「他們參加奧運，是向所有克服逆境、為他們及家人建造更佳未來的難民，其所具備的勇氣和毅力致敬。」

＊看單篇不過癮？訂閱全本電子雜誌《全球中央數位雜誌》

出生在敘利亞的安尼斯，家鄉阿勒坡的戰火連年不止，他逃到鄰國土耳其，原本以為幾個月後等局勢稍平息就能回國，沒想到敘利亞衝突沒有緩和的跡象。安尼斯開始在土耳其接受泳訓，但因為沒有土耳其國籍，他很清楚無法參賽，安尼斯說：「就像一個一直用功學習的人，卻無法參加考試一樣。」

安尼斯亟於證明自己的實力， 他孤注一擲乘坐充氣橡皮艇前往希臘小島，輾轉抵達比利時 根特（Ghent），在那裡獲得繼續泳訓的機會。安尼斯說：「憑著我的精力，我肯定可以獲得最佳成績。能參加奧運一定很棒。」

另一名敘利亞難民選手馬迪尼曾代表敘利亞出賽國際游泳總會2012年世界游泳錦標賽，她跨越地中海的逃難旅程中，船隻進水有沉船危險，身為游泳選手，她下到水中協助推船，平安抵達希臘小島。馬迪尼說：「我要代表所有難民，向世人展現， 在經歷痛苦、在風暴後，仍可以有平靜生活。我要鼓舞他們，在他們的人生中做好的事。」

不論是逃離國內戰亂、流亡他鄉已10多年，或穿越險惡的海上航程，甫抵達歐洲不到一年， 這支難民奧運代表隊的選手不在出生國家的旗幟下參賽，他們期望衝出最佳成績站上領獎台，那時演奏的音樂不屬任一國家的國歌，但他們將驕傲地向世人展現人類社會的互助精神及共享價值，他們正在創造奧運歷史。(完)

更多精彩內容請見《全球中央》2016年8月號；訂閱 《全球中央數位雜誌》；本文由《全球中央》雜誌授權刊載，未經同意禁止轉載。

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。