焦廷標95歲過世 小學沒畢業打造華新麗華千億王國

（中央社記者潘智義台北8日電）台灣電線電纜業教父、華新麗華集團創辦人焦廷標7日辭世，享壽95歲。回顧其傳奇一生，僅讀4年小學的焦廷標卻成為兩岸舉足輕重的企業家，「見景」要能「生意」，是他縱橫商場的獨到心法。

焦廷標1924年出生於江蘇省江陰縣，父母以務農為生，隨後因戰亂沒有機會完成學業，只讀了4年小學就被迫中止；雖然焦廷標常笑說，「只有幼稚園的文憑」，但他非常喜愛閱讀楚漢三國古籍，也常藉古書教導子女。

童年時經歷戰爭的顛沛，為了求生存，焦廷標走遍中國大陸各省，嘗試過多種不同的工作，還曾在上海做學徒。1948年國共內戰，他因緣際會渡海來台，進入電線電纜業，從工廠黑手打拚成為實業家，是台灣第一批從事電線電纜行業的技術工匠，手下學徒眾多，也贏得「焦師父」的稱號；後來焦廷標因為投資眼光獨到，股票操作精準，「焦師父」也成為股市傳奇人物之一。

1950年，焦廷標與太平洋電線電纜集團創辦人孫法民等「河北幫」集資創立「太平洋電線製造廠」。1966年焦廷標創辦華新公司、1969年合併麗華，並於十大建設時，參與電廠、通訊、道路、港口與橋梁等基礎建設，隨著台灣經濟起飛，華新麗華集團也愈來愈壯大。

焦廷標非常勤儉，就算已經做到廠長、經理，仍然每天帶兩瓶水騎腳踏車去上班，加上敏銳的生意頭腦，及準確的判斷力，更有膽量在看準後放手一搏，華新麗華集團很早就布局半導體及面板的「雙D」（DRAM及TFT-LCD）產業。

焦廷標認為「求利要求天下利」，企業經營眼光要遠，格局要大，眼前看得到的利益有限。他具有近代管理學的精神，華新麗華集團很早就實施「工者有其股」，把股票分給員工外，公司利潤一半配股東，一半再投資，走向永久生存之道。

不過，焦廷標在54歲壯年、1977年就突然因肝病臥床數年，歷經「萬死一生」。他於1986年卸下董事長職務，由長子焦佑鈞、次子焦佑倫接下董座及總經理，10多年後奇蹟康復，70歲又回任董事長，73歲時二度卸任。

焦廷標2011年、88歲生日時，以口述方式出版了「見景生意創實業」傳記，分享一生的經商心法，指出「生意經」是買不到的，需要個人用心體會。

他在書中說，生意、生意，簡言之就是「見景」能「生意」，「意」即「意念」。生意人能從環境中細微的變化與趨勢中嗅出商機，是最困難的。

焦佑鈞也在焦廷標傳記序中指出，焦廷標教導子女，一生之計在於「勤」，勤於當下的事業，也勤於學習新知，才能在開創新局的機緣出現時好好把握。

生有4子1女的焦廷標相當疼愛孩子，他曾經跟友人表示，由於兒子多，所以必須公平。他掛在家中的匾額就是「父子同心山來玉，兄弟合力土變金」，也代表他對焦佑鈞、焦佑倫、焦佑衡、焦佑麒4兄弟的期望。

華新麗華2017年合併營業額約新台幣1678億元，擁有員工4800餘人，「焦師父」7日下午6時12分辭世，留下龐大的企業帝國及傳奇。（編輯：林孟汝/張良知）1071108

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。