兩韓停火65年 55具韓戰美軍遺骸送上歸鄉路

（中央社華盛頓/首爾27日綜合外電報導）南北韓簽署停戰協定今天屆滿65週年，美國白宮表示，北韓已轉交55具韓戰陣亡美軍遺骸。北韓在6月「川金會」後，踏出履行協議第一步。

美國總統川普6月12日與北韓領導人金正恩在新加坡會談，雙方達成共識，北韓願歸還1950年到1953年韓戰期間陣亡的美軍遺骸，外界將此視為川普微小的外交勝利。

川普在推特上寫道：「這麼多年過去，對很多家庭來說這將是重要的一刻。謝謝你，金正恩。」

白宮發布聲明指出：「今天，（金正恩）履行了他對川普總統的部分承諾，使我們美軍烈士得以回歸。對北韓的行動與積極改變的動力，我們深感鼓舞。」

聲明稿指出，美軍派出一架軍用運輸機飛往北韓東部元山市的機場，將美軍遺骸帶回南韓的烏山空軍基地。

美國有線電視新聞網（CNN）影片顯示，來自聯合國盟軍指揮部（UNC）的各國士兵身穿不同軍裝、戴著白色手套，陸續從美軍C-17型運輸機的坡道走下來，每個人雙手捧著覆蓋聯合國旗幟的方形箱子，謹慎送上一台等在跑道的銀色休旅車。

兩旁列隊的士兵筆直站立，高舉美國國旗、南韓國旗與聯合國旗幟。白宮聲明稿說，8月1日在烏山將舉行正式的遺骸歸國儀式。

詳細的DNA分析可能需要花上幾個月的時間，以統計可確認身分的陣亡美軍人數。CNN報導，每個安放遺骸的箱子在離開北韓前都曾打開過，並且拍照存證。

1953年南北韓簽訂停戰協定，今天適逢65週年紀念日。不過兩韓當年沒有簽下和平條約，因此嚴格來說雙方至今仍處於戰爭狀態。

韓戰期間有超過3萬5000名美軍陣亡，魂斷朝鮮半島，約7700人仍下落不明，其中約5300人是在北韓境內失蹤。（譯者：林宏翰/核稿：盧映孜）1070727

停戰協定簽訂紀念日 美軍自北韓接回士兵遺骸

（中央社記者姜遠珍首爾27日專電）南韓媒體報導指出，今天清晨從南韓烏山美國空軍基地起飛的美軍C-17「環球霸王」運輸機，抵達北韓元山葛麻機場後，已於上午11時載著55具美軍遺骸返回南韓。

今天是韓戰「停戰協定」簽訂紀念日。1953年7月27日，韓戰的參戰三方：中國人民志願軍、北韓人民軍、聯合國軍，在板門店簽署停戰協定，宣布停戰。

南韓「中央日報」指出，一位要求匿名的消息人士稱，美國與北韓已在先前的板門店工作會議中，決定在7月27日「停戰協定」簽訂紀念日送還55具美軍遺骸。負責執行運送遺骸任務的美國空軍C-17「環球霸王」運輸機，將遺骸運往烏山基地整理後，再運往夏威夷的美國國防部戰爭俘虜及失蹤者辦公室（DPAA）。

報導指出，北韓7月20日起正拆除平安北道東倉里的飛彈發動機實驗場和長程飛彈發射台。接著，若送還美軍遺骸，這或將成為重啟一度停滯的北韓美國兩國關係。（編輯：屈享平）1070727

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。