本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

18歲小將柯敬賢征戰美國職棒 刺青阿美族語想念父親

2025/3/15 09:05(3/15 09:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
效力美國職棒洛杉磯道奇隊的18歲外野手柯敬賢的手臂上刺青,寫下已故父親的阿美族語名字,帶著對父親的思念征戰異鄉。中央社記者林宏翰鳳凰城攝 114年3月15日
效力美國職棒洛杉磯道奇隊的18歲外野手柯敬賢的手臂上刺青,寫下已故父親的阿美族語名字,帶著對父親的思念征戰異鄉。中央社記者林宏翰鳳凰城攝 114年3月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林宏翰鳳凰城14日專電)台灣18歲小將柯敬賢帶著對已故父親的思念,征戰美國職棒,手臂上刺青寫著父親阿美族語名字。他參加道奇隊春訓時夢見父親,「穿著我給他那一套最喜歡的衣服,站在飯店樓下看著我笑。」

去年6月,柯敬賢以總值75萬美元(約新台幣2421萬元)合約加盟洛杉磯道奇隊,在台北的入隊儀式上,他向已故父親說話:「雖然他現在在天上,但我想跟他說,爸爸我成功了。」可見父子感情之深。

柯敬賢今年展開在洛杉磯道奇隊的第一年春訓,接受中央社專訪時,回憶年幼時父親帶著他與兄弟打棒球。那是柯敬賢在接受正規訓練之前的日子,他臉上帶著笑容說:「爸爸的球好快,我們都打不到。」

柯敬賢擁有台非混血的背景,父親是台灣阿美族人、母親來自南非。柯敬賢的父親過去從事船員、隧道工程等工作,2022年遭遇工傷意外,過世時尚未50歲。

在距離台灣1萬公里的亞利桑那州,柯敬賢加入夢想中的道奇隊,正準備展開全新的職業生涯,手臂上的刺青帶著對父親的思念一起在異鄉拚戰。

柯敬賢說明,刺青上有基督教的十字架與耶穌,也寫上父親的阿美族語名字Massa,以及1973-2022代表父親出生與過世的年份。他說,刺青不是追求好看,「我希望把對自己有意義的東西刺在身上。」

柯敬賢說,小學就加入棒球隊,展開住校生活,與父親相處的時間不多,但家人感情很好;通電話時,常以父親的阿美族語名字相稱,開玩笑叫他「瑪莎老大」(Massa大欸)。年幼時對棒球有興趣,也是源自跟父親一起玩球。

柯敬賢人在美國,白天練球、備戰球季,晚上入睡之前不忘與父親說話,「當天打擊或守備狀況不好的時候,我會跟他聊天一下,讓自己比較好睡覺。」

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

柯敬賢說,有一次在睡夢中見到父親,看到他在飯店樓下,「他過世的時候,我有給他一套衣服,那是他最喜歡的衣服,我夢到他的時候,他穿著他很喜歡的那一套衣服,在飯店樓下遠遠的站著,看著我在笑。」

柯敬賢認為這個夢給他力量,讓他打球更安心。他說:「畢竟我們都很想他,來到這裡還可以夢到他,我覺得是一件很好的事,代表爸爸有在注意我的表現,保佑著我。」(編輯:陳慧萍)1140315

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
大谷翔平零距離互動 道奇台將柯敬賢:我看到怪物
74