本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

巴黎藝文街區活化地方 居民、藝術家與文化機構共生

2025/3/15 18:13(3/15 18:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
青年學子、藝術家不畏近零度寒溫,在巴黎菲夢可藝文街區廣場上閒聊,生命氣息迸發。負責人表示,菲夢可是藝術家、機構、一般民眾、學子的交流中心,將盡可能提供所需環境與設備。中央社記者曾婷瑄巴黎攝  114年3月15日
青年學子、藝術家不畏近零度寒溫,在巴黎菲夢可藝文街區廣場上閒聊,生命氣息迸發。負責人表示,菲夢可是藝術家、機構、一般民眾、學子的交流中心,將盡可能提供所需環境與設備。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 114年3月15日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曾婷瑄巴黎15日專電)由建商推動的巴黎北郊菲夢可藝文街區占地廣闊,結合一般居民、駐村藝術家與公私立機構打造藝文生態圈,並改造舊製藥廠,推動住民交流。負責人告訴中央社,這是創新經濟模式,將活化地方、改造歷史街區。

羅曼維爾(Romainville)是巴黎北郊具歷史感的市鎮,距地鐵站15分鐘腳程,嶄新建物拔地而起,青年學子、藝術家在廣場上閒聊,生命氣息迸發,這就是即將落成的菲夢可藝文街區(FAST)。

FAST占地5萬平方公尺,集結私人與公家機構,除藝廊、藝術家工作室外,還有學校。帕森設計學院巴黎分校已落腳於此,國家藝術戲劇學院(CNSAD)幾個月後也將進駐。

作為集結世界65個文化街區「全球文化街區網絡」(Global Cultural Districts Network)的一員,FAST的特殊之處不只在打造「藝文特區」,而是結合藝文園區與一般公寓住宅。

未來6個月內,1萬名住戶將陸續搬進,加上正在建設的大型表演館,保證FAST將個是連結生活、視覺與表演藝術的熱絡藝文生態圈。

FAST氛圍開放,由2016年成立的菲夢可(Fiminco)基金會負責營運。執行長史克利巴(Katharina Scriba)接受中央社訪問時表示,基金會首要任務是為駐村藝術家提供好的工作環境,陪伴他們創作。

基金會的第2個任務是傳承,「讓年輕人動起來,陪伴他們,讓他們有興趣一起互動、交流」。

史克利巴指出,FAST內大家比鄰而居,促成不同層次的互動,如學生與藝術家交流,或藝廊與藝術家的合作。「我們是協調平台,打造接待機構、藝術家、地方與國際合作夥伴的環境。我們深耕地方、放眼世界」。

曾造訪台灣的史克利巴告訴記者,「在台5天期間有幸遇到許多很棒的藝術家、不同城市的機構與藝術工作,感受到合作的渴望,想要前來法國探索、交流。駐村讓藝術家能移動、發現,帶回新的視角」。

台灣藝術創作者劉玗在此駐村,計畫圍繞西方生物史,並向記者分享4個月的感受。她表示菲夢可園區集結各種藝文機構與各國藝術家,如小型世界。園區有許多計畫,有些藝術家會和學校舉辦工作坊,和學生透過藝術形式一起玩或創造。

對於駐村藝術家,園區還提供工作坊,可使用不一樣技術,如版畫、絹印、3D列印,每週有講師協助。另外,安排不同節目,如「菲夢可午餐」或專業見面,與專家會面。若在創作上需要協助,也可徵詢意見。

園區的藝文機構與設備提供進駐藝術家創作時的上中下游後盾,打造藝術生態圈。FAST的開發商菲夢可集團(Groupe Fiminco)執行長阿桑寇(Gérald Azancot)接受中央社電訪指出,「生態圈」的概念並不新,但應用在藝文創作上相對少見。

他提到,原就住在附近的居民已開始參與藝文街區頻繁舉辦的免費活動,如與駐村藝術家的交流座談、戲劇演出、各種工作坊或藝廊展覽活動,「盼能為居民帶來不同的體驗與視角」。

學校與當地互動頻繁,從接受實習生到接待藝術家入駐創作。園區學生可以與藝術家交流、共同創作,駐村大樓下方有版畫、陶製、3D技術等大型技術機台,學生與藝術家也能在專業人員開設的工作坊中學習使用。

阿桑寇說:「我們是創造彼此交流合作的平台,讓藝術家、學生或學校教授自己發想計畫,開啟不同可能性,我們盡可能提供硬體設備。」

目前有24名駐村藝術家,有菲夢可贊助計畫的藝術家,也有與全球夥伴合作的計畫,包括台灣駐法文化中心。菲夢可與全球機構合作,共同出資推廣各種形式的藝文展演或駐村計畫。

阿桑寇投入藝術贊助30年,他表示,FAST不僅是慈善非營利,更是創新經濟模式,創新之處在於提供公私立機構合作平台、融合一般公寓與藝術家,找到藝術贊助與經濟活動的平衡模式。

他說:「這不只是慈善計畫,而是政策導向,我們希望改變周邊居民看待生活的態度,介紹藝術家與工藝家給當地民眾。」

阿桑寇說,原只仰賴私人基金的藝術家駐村建案逐漸擴大,更與市府達成協議,買下周邊舊製藥廠,保留建物並將內部改造為展演空間,計畫最終獲大巴黎法蘭西島(Île-de-France)政府部分補助,「這會是街區美好的歷史改造」。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

阿桑寇坦言,「相較於一般建商,我們賺的少一些」,但周邊的房價會上漲,而且街區活化、居民生活改變,以長期發展來看,其實具有優勢。

「這個模式帶來資產,我們因此進入國際舞台,開始提供外國單位諮詢,在紐約也將有合作案。您不是也來採訪我們了嗎?若我們只是一般建商,這是不可能的」,阿桑寇笑著說。(編輯:唐聲揚)1140315

羅曼維爾是巴黎北郊具歷史感的市鎮,距地鐵站15分鐘腳程。由建商推動、分階段打造的菲夢可藝文街區正如火如荼興建,入口處可見菲夢可基金會的指標。中央社記者曾婷瑄巴黎攝  114年3月15日
羅曼維爾是巴黎北郊具歷史感的市鎮,距地鐵站15分鐘腳程。由建商推動、分階段打造的菲夢可藝文街區正如火如荼興建,入口處可見菲夢可基金會的指標。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 114年3月15日
巴黎菲夢可藝文街區占地5萬平方公尺,集結私人與公家機構,除藝廊、藝術家工作室外,還有帕森設計學院巴黎分校、國家藝術戲劇學院、各種展演空間。街區有嶄新建物,也保留舊製藥廠,活化地方。中央社記者曾婷瑄巴黎攝  114年3月15日
巴黎菲夢可藝文街區占地5萬平方公尺,集結私人與公家機構,除藝廊、藝術家工作室外,還有帕森設計學院巴黎分校、國家藝術戲劇學院、各種展演空間。街區有嶄新建物,也保留舊製藥廠,活化地方。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 114年3月15日
作為集結世界65個文化街區「全球文化街區網絡」的一員,巴黎菲夢可藝文街區的特殊之處不只在打造「藝文特區」,而是結合藝文機構與一般住宅。廣場旁的咖啡廳是居民與藝術家交流的好地方。中央社記者曾婷瑄巴黎攝  114年3月15日
作為集結世界65個文化街區「全球文化街區網絡」的一員,巴黎菲夢可藝文街區的特殊之處不只在打造「藝文特區」,而是結合藝文機構與一般住宅。廣場旁的咖啡廳是居民與藝術家交流的好地方。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 114年3月15日
台灣藝術創作者劉玗(左)在巴黎菲夢可園區駐村4個月,她表示基金會規劃許多工作坊,並安排藝術家與專業人員見面,時常行程滿檔,非常充實。她手拿版畫作品與基金會執行長史克利巴(右)合影。中央社記者曾婷瑄巴黎攝  114年3月15日
台灣藝術創作者劉玗(左)在巴黎菲夢可園區駐村4個月,她表示基金會規劃許多工作坊,並安排藝術家與專業人員見面,時常行程滿檔,非常充實。她手拿版畫作品與基金會執行長史克利巴(右)合影。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 114年3月15日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

17