本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

梅健華對總統說:我失業了 聽說台大校長開缺

2018/7/3 12:24(7/4 09:40 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉素萍台北3日電)總統蔡英文今天頒授大綬景星勳章給美國在台協會處長梅健華,梅健華大展幽默感的笑說,現在失業了,蔡總統應該蠻樂意幫忙牽線,聽說台大校長最近開缺,「也許我可以試試看」。

蔡總統今天在總統府頒授「大綬景星勳章」給美國在台協會(AIT)處長梅健華(Kin Moy),表彰梅健華對提升台美關係的傑出貢獻。梅健華預定7月中旬離任,由酈英傑(Brent Christensen)接任。

梅健華致詞時,大展幽默感,讓現場笑聲不斷。

他透露,一開始聽到「大綬景星勳章」還不知道這是什麼,上網google了一下,發現導演李安、作家白先勇、前捷克領導人等人都曾受勳,愈看愈興奮,覺得這好像真的是無上的榮耀,「但是繼續往下滑時,就看到前處長也有景星勳章,我就覺得唉...」。

梅健華搞笑地提到,雖然AIT副處長谷立言(Raymond Greene)姓氏裡面有Greene(音近似Green、綠色之意),但沒有政治立場,「不過,我們也在考慮酈處長的名字裡面是不是要加個Blue(藍色)進去,這樣會比較公平一點」。

梅健華指出,「台美關係現在是再好不過,這要感謝蔡總統的強力支持」,他也感謝前總統馬英九,「在他(馬英九)領導下,台美關係的茁壯」,而最要感謝的是今天在座各位AIT同仁、夥伴。

梅健華說,3年前他剛就任時提到,希望可以進一步推動台美關係,不是為了什麼零和遊戲,而是因為「我們認為不管對於美方,還是對於台灣人民來說,這都是正確、該做的事」,他們會用盡各種方法,確保台灣這座島上的人民以及美國人民,都會支持這樣的作法。

他說,非常感謝AIT同仁大力幫助,不管是AIT內湖新館落成、台美全球訓練架構合作協議、選擇美國投資高峰會、擔任AIT臉書小編、或者是實踐台灣關係法的諸多承諾,其實AIT的同仁才是背後的大功臣。

梅健華強調,他非常有信心,台美之間的關係會持續卓越,「之所以會有這樣的信心,就是因為背後有這樣一群同仁」。

梅健華的太太、小孩今天也到場。梅健華提到,在家裡是太太「說了算」,推動台美關係時,所有朋友都是太太邀來的;他笑說,最後一個週末要辦派對,太太邀請100多名友人歡慶,「另一個很重要目的是要清冰箱」。

梅健華說,他的孩子常跟他說,「爸,你的笑話一點都不好笑」,他則從孩子們身上得到諸多啟發,3年前孩子們答應跟他一起來台灣這座島上探險,其實這一切對孩子們來說都不容易,但是他很高興看到孩子們都找到自己的一條路。

他說,「該是時候交棒給下任AIT處長了」,這10年來,他身上揹了各種官銜,處長、副處長等等,都聽得很膩了,他很高興終於可以卸下這些職位。

梅健華話鋒一轉,搞笑地說「其實我現在就是失業了,我想,其實蔡總統應該是蠻樂意幫我牽線,我聽說最近台大校長這邊有開缺,也許我可以試試看。」梅健華的美式幽默,又讓現場哄堂大笑。(編輯:蘇龍麒)1070703


延伸閱讀》贈勳梅健華 蔡總統:台灣永遠是你第二個家
延伸閱讀》影片/快問快答 梅健華展露外交官另一面
延伸閱讀》梅健華貼近台灣社會 立委讚滿分外交官
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27