本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英駐台辦事處台灣標中國 外交部要求更正

2017/7/16 16:55(7/16 17:24 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者顧荃台北16日電)英國在台辦事處的徵才網站傳出電話國碼選項中,誤將台灣標示為「中國的一省」。外交部今天表示,該網頁可能因使用外部資料庫而導致不當標示,已要求儘速更正。

媒體報導,英國在台辦事處近日列出徵人啟事,提供創新科技、經濟暨氣候變遷處組長及經濟組長職缺,但在在申請表單內,填寫電話國碼的選項,台灣被標註為「台灣,中國的一省」(Taiwan, Province of China)」。

報導指出,英國在台辦事處申請簽證網頁將台灣列為「國家」,在徵才網頁中,「國籍」選項中也有「Taiwanese」的選項,與「Chinese」分開,但在電話國碼中卻仍列為中國一省。

外交部表示,獲悉此事後,立即與英國在台辦事處取得聯繫,要求儘速更正。

外交部說,經初步瞭解,該處徵才網站是以「Taiwan」來稱呼台灣,申請表單可能因連結使用外部資料庫,導致不當標示情況。已請該處全面檢視徵才網頁及相關連結,儘速處理改善。1060716

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.73