本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國王室花納稅人多少錢?平均每人25元

2017/6/27 19:07(6/28 00:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦27日綜合外電報導)英國王室私庫總管今天表示,女王伊麗莎白二世和她的家人CP值很高。在此同時王室帳目顯示,今年王室從納稅人身上拿的錢將多幾乎1倍,用來作為白金漢宮修繕所需費用。


延伸閱讀》英女王生日閱兵 喬治夏綠蒂超萌變亮點

路透社報導,官方數據顯示,2016到2017年王室從「君主撥款」(Sovereign Grant)中取得4280萬英鎊(新台幣16億7200萬元)。君主撥款由政府撥付,這筆款項包含女王的家用和差旅支出。

在英國政府同意追加3億6900萬英鎊,作為白金漢宮為期10年的翻修資金後,君主撥款的數字將增加至7610萬英鎊。白金漢宮的電線、水管和供熱系統老舊,有進行修繕的急迫性。

負責管理女王財務的王室私庫總管瑞德(Alan Reid)表示,王室去年花費分攤在每1位英國納稅人身上只有65便士(新台幣25元),相當於1張郵票的價值。瑞德告訴記者:「當你考慮到女王為這個國家所做和代表的一切時,我相信是物超所值的。」

民調顯示,91歲的伊麗莎白女王仍廣受英國人民愛戴,至少2/3受訪者表示他們希望君主制度繼續延續下去。(譯者:中央社陳昱婷)1060627

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27