本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

法院裁定啟動脫歐需國會准 英政府將上訴

2016/11/3 18:42(11/3 21:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦3日綜合外電報導)英國高等法院今天裁定,英國政府必須經過國會表決通過,才能啟動脫離歐洲聯盟(EU)的程序。英國政府表示,將提起上訴。

英國首相梅伊(Teresa May)辦公室聲明表示,「我們將對本判決提起上訴」。「國家已依議會法批准的公投中,投票表決脫離歐盟。」

高等法院3名資深法官今天裁定,首相梅伊無權動用行政權,啟動里斯本條約50條。一旦啟動里斯本條約50條,必須於2年內完成協商脫離歐盟。

英國國際貿易大臣法克斯(Liam Fox)說,「政府對法院裁決感到失望。英國在國會批准的公投中決定脫離歐盟,政府決心尊重公投結果」。

他說:「這項裁決帶出重要且複雜的法律問題,我們決定如何啟動程序前審慎思量,是正確的作法。」

這起震撼性判決恐造成英國脫歐時程延宕。

英國首相梅伊曾表示,她計畫於明年3月底啟動脫歐談判磋商,並指控將本案告上法院者意在阻撓脫歐時程。1051103

英脫歐需國會同意 梅伊將與歐盟通電話

(中央社記者江今葉布魯塞爾3日專電)英國高等法院裁定,英國政府必須經過國會通過,才能啟動脫歐程序。對此歐盟不願回應,僅表示這是英國內政事務,但透露英國首相梅伊明天將與歐盟執委會主席榮科通電話。

英國高等法院今天裁定,首相(Theresa May)無權動用行政權啟動里斯本條約第50條,政府必須經過國會表決通過,才能啟動脫歐程序,梅伊辦公室發表聲明表示,國家已依議會法批准的公投中,投票表決脫離歐盟,將對這項判決提起上訴。

歐盟執委會發言人向歐盟觀察家(EU observer)簡短表示,這項判決是英國的內部法律與憲政程序。不過他也透露,梅伊已經要求明天和榮科(Jean-Claude Juncker)通電話,進一步討論。1051103

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108