本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

自立支援照顧 老年拋開被捆綁

2016/10/9 11:54(10/9 14:57 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

老年拋開被捆綁-自立支援照顧專題(2)(中央社記者葉子綱雲林縣9日電)人人都會老,可能因為身體功能退化,或是失能、失智等狀況,需要受到照顧,然而不論長者或家屬,都非常關心照顧方式,深怕受委屈或不良對待,甚至老年是在被捆綁中度過,什麼才是最好的照顧方式,至今見仁見智。

過去以來,為了怕老人家跌倒撞傷,通常會用約束帶將長者捆綁或固定住,很明顯地,不只行動不自如、手腳容易酸麻,更有如囚犯被監禁,對於被捆綁的人來說,甚至不清楚,到底要被綁到何年何月,加上老年語言能力退化,說不出不舒服的感受,從中衍生的情緒焦慮不安、容易躁動、身體狀況日益惡化、照顧者(包含家屬)態度轉變等現象油然而生。

標榜「零約束,零尿布,零臥床」的「自立支援」老人照顧模式,在日本普遍流行,大約在5、6年前引進台灣,倡導者是現任雲林縣老人福利保護協會執行長林金立,導入協會附設長泰老學堂日照中心及雲林縣私立同仁仁愛之家,盼帶引台灣老年人拋開「被捆綁的晚年」。

林金立說,2006年接觸「自立支援」的理論,2010年運用能力回復設備,開始嘗試實施,但成效有限,2011年拜訪日本失智症研究專家、國際醫療福祉大學研究所教授竹內孝仁,請教「生活自立支援」的理論與技術。

2014年4月與日本福祉法人高崎新町元氣村花水木寮結盟,系統學習與導入,在照顧機構實證應用,累積台灣經驗初步成效,證明在台灣可以實踐成功。

2014年下半年,在雲林縣實施自立支援工作坊,2015年推展到台灣屏東、台中等各地,同年4月台中市政府正式推動,6月在亞太照顧國際研討會發表,引起極大迴響。從2012年至2015年4月,期間曾13次派員赴日本元氣村交流學習。

他指出,到2016年計有屏東、嘉義、彰化等縣跟進,全台約60家機構參與「零約束,零尿布,零臥床」的「三零」照顧模式。今年8月新政府推出「長照2.0」政策,將「零約束」納入政策目標。

他表示,「自立支援」不僅是一種精神、一種理論、一種技術,更是一種對待高齡者生活與照顧的整合概念,也是政府推動「長照2.0」政策的新思維與新作為。

身兼台灣自立支援學院執行長的林金立說,台灣長期照顧服務品質的實踐必須提升,照顧者的觀念與技術要改變,被照顧者才有尊嚴與生活品質。

所謂「生活功能自立照顧」,就是要充分進行日常生活活動(ADL)的照顧,最重要的是,要確保解決大多數日常生活活動功能的實際問題,提升案主的生活品質(QOL),也就是即使在要人照顧的狀態,盡可能在自己可以做的範圍內,讓長者過他想要過的生活,很快樂的過生活。

林金立表示,高齡是人生要面對的階段之一,在這個階段依然有要學習和可以實踐的目標;長期照顧的角色定位,並非老人撤退的庇護所,也不只在彌補家庭照顧功能的不足,而是協助老人追求自主、肯定自我和圓滿晚年生活的新樂園。1051009

解除約束回復能力 老人樂開懷

老年拋開被捆綁-自立支援照顧專題(5)(中央社記者葉子綱雲林縣9日電)從被綑綁到解除約束,再透過能力回復設備的肢體鍛鍊,老人家的高興寫在臉上。打開的不只是身上的枷鎖,更敞開心房,與照服員開心互動,享受溫暖的關懷,覺得活下去的明天是有希望的。

這一天在安養機構的下午,徐阿公、莊阿公、朱阿嬤在能力回復設備上,選擇自己喜歡的器材,練練腿力或手臂力氣,徐阿公更由照服員協助,捲曲的手練習握住手把,推著助行器在走廊間一步一步往前進。

問徐阿公現在做什麼?他帶著雖然結巴但仍可清晰分辨的口語說「在、做、運動」,再問他覺得怎樣?直接了當答說「有歡喜」,喜悅寫在臉上,尤其是在走廊練習時,面對鏡頭一點也不害羞,不斷露出充滿成就感的表情,好像在說「你看,我會走了」。

莊阿公一會兒練手臂、一會兒練腿力,好似跟這些器材是認識已久的好友,不用照服員攙扶,就遊走在器材間,雖然行動慢了一些,但能夠自己來,站在一旁的照服員說,阿公進步好多,阿公不時回頭或抬頭對著在場者笑,顯得滿足的樣子。

朱阿嬤選擇練習腿力的器材,靜靜地一上一下,雖然沒有多說話,但是面對鏡頭卻一點也不害羞,臉上表現出一分自信,好像也在說「你看,我現在腿抬得起來了,有力氣多了」。

在一旁護著的照服員說,3名長者都是從先前被綑綁中解除約束,雖然老人家可能因為功能退化或不善於表達感受,但是很明顯的是,進步很多,從臉上的喜悅可以看得出來,從自信的臉龐可以感受得到。

為了讓老人家多活動活動,林內同仁仁愛之家還推出「柑仔店」,主任賴婉淑說,柑仔店是長輩小時候深刻的回憶之一,是記憶中村子或社區聊天、買雜貨的場所;機構平常舉辦活動,會鼓勵長者多參加,然後發給代幣,就可以到柑仔店購買募集而來的餅乾、飲料等,增加生活趣味,多來柑仔店走走,是生活、也是運動。

賴婉淑說,過去經歷過被綑綁約束的日子,現在解除約束,長輩的笑容變多了,也覺得自在許多,生活就像在家裡一樣,在機構內還有復健器材,幫助恢復生活功能,即使坐輪椅也可以到處走走,長輩覺得高興,感覺到有希望,不是一直被綁著導致生活無趣,好像沒有明天的感覺,家屬看到親人有進步、自由自在,安心自然不在話下。

被稱為資深照服員的小廖(化名)說,長者從原本被綑綁約束、身上裝著導尿管等,現在解放了,自己會走,其實老人家本來就自己會走,但是照顧人員預設立場認為恐生意外、是為長輩好而約束起來,當約束全部解除,老人家對機構、照服員的對應是友善的、感謝的,連笑容也不一樣,「工作人員得到成就感,長輩重新得到自尊」。

雖然才投身近2年也有深深感受的男照服員小吳(化名)說,長者會被約束的原因,是怕跌倒或伸手拔鼻胃管等,長輩看到你就是那個把他綁起來的人,心裡不懷好感,有戒心,解除約束後,不必再遭受被綑綁痛苦,不只雙方關係改善,照服員也藉由不約束找到別的照顧模式。

小吳舉坐輪椅為例,唯恐長輩滑下去跌倒造成骨折就綁起來,現在的做法是,用止滑墊鋪在座位上,阿公原本可能五分鐘就滑下去,改變方式後,現在可能一小時滑下去,止滑墊是被動幫助他產生自我控制能力,坐久了背部和腰部力量會鍛鍊出來,就可以撐得愈久,從這個角度來看,對老人家有好處的。

長年協助照顧母親的女兒小玉(化名)說,看到老人家解除綑綁很開心,家屬自然放心,經常在想一個問題,約束是否必要之惡,綁起來是不想發生跌倒,現在既然有更好的方法讓老人家比較不會跌倒,對大家都是開心的事,解除必要之惡,反而達到更好效果。1051009

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
體驗自立支援 照顧達人培力
108