本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

非裔遭警察射殺 北卡州示威成縱火打劫

2016/9/21 23:38(9/22 07:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓21日綜合外電報導)由於美國1名非裔男子遭警察射殺,北卡羅來納州夏洛特市今天清晨出現了抗議和打劫場面,造成12名警察及若干示威民眾受傷。

媒體報導,此次有數百人聚集,對43歲的非裔美國人史考特(Keith Lamont Scott)遭槍殺一事以及開槍的警官進行抗議。

法新社報導,示威活動昨天晚間在夏洛特(Charlotte)發生槍擊案的公寓大樓附近展開,規模隨著夜色加深而擴大。

在夏洛特槍擊案的新聞傳播開來之後,抗議民眾聚集,高舉「黑人的命也是命」標語牌,並高喊「沒有正義就沒有和平」的口號!

根據新聞報導,昨晚稍後,夏洛特有些抗議民眾在1條主要道路上點火以阻擋交通,也有人對卡車縱火。警方則穿戴鎮暴裝具,並施放催淚瓦斯,試圖控制憤怒群眾。

夏洛特WSOC電視台報導,夏洛特槍擊案發生當時,射殺史考特的警官文森(Brentley Vinson)與其他員警正在搜尋1名嫌犯,他們碰到坐在大樓停車場1輛車上的史考特。史考特並非警方尋找的對象。

夏洛特-麥克倫堡(Charlotte-Mecklenberg)警長普特尼(Kerr Putney)昨天深夜告訴記者:「這位市民拿著武器下車,員警們正要上前,其中1名員警感到生命遭受威脅,於是開火。」

在這起暴力事件發生幾天前,奧克拉荷馬州杜爾沙市(Tulsa)另1名警察射殺手無寸鐵非裔男子的事件遭人拍下。

這些是近來從路易斯安那州巴頓魯治市(Baton Rouge)到德州達拉斯(Dallas)一連串警察開槍的最新事件,促使非裔族群要求當局,改革執法並加強對政府官員問責。(譯者:中央社周莉芳)1050921

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27