陳金鋒含淚哽咽談動向：球季後退休

（中央社記者李晉緯台北6日電）一直以來給球迷硬漢形象的「台灣巨砲」陳金鋒，今天因為新球季結束後將要退休的決定，罕見的在鏡頭前露出含淚哽咽的柔情一面。

陳金鋒1999年與美國職棒洛杉磯道奇隊簽約，2002年登上大聯盟，是台灣球員登上大聯盟舞台的第1人，他也就此在美國職棒展開7年的職棒生涯。

2005年陳金鋒返台加入中職選秀，2006年正式代表La New熊隊（Lamigo桃猿隊前身）出賽，至2016年球季共11個年頭。

就在他第18年的職業生涯開始時，陳金鋒今天透過電視節目宣布，將在新球季結束後退休。

一直以來，陳金鋒在場上不斷用手中的棒子砲轟對手，場下也總是有著酷酷的硬漢形象，但今天他卻展現柔情一面，一度含著眼淚，哽咽的說不出話。

陳金鋒今天在電視節目中，談到自己新球季的規劃，只見他含著眼淚，在鏡頭前久久無法言語，在深呼吸過後，才緩緩的說出，「今年球季打完，就結束了（意指退休）」。1050106

陳金鋒生涯最終站 盼助隊3連霸

（中央社記者李晉緯台北6日電）「台灣巨砲」陳金鋒今天在節目中宣布，將在這個球季結束後退休，對於他在中職的最後1個球季，他說，最大的目標就是幫球隊完成3連霸。

1977年出生的陳金鋒2005年返台投入中華職棒選秀，2006年正式加入La New熊隊（Lamigo桃猿隊），在中職征戰第10個年頭，陳金鋒選擇「從一而終」，並決定在新球季結束後退休。

對於自己職業生涯的最後一個球季，陳金鋒表示，目標就是幫助Lamigo桃猿隊完成3連霸。

陳金鋒說，每年的目標都是想拿總冠軍，新球季當然希望先幫球隊拿到季後賽資格，並且希望和隊友合力，完成具有特別意義的3連霸。1050106

※你可能還想看：
陳金鋒：行使FA是為了讓環境更好
胡金龍讚陳金鋒：在旅外球員的心中，他是國父級的人物
陽岱鋼頭盔藏玄機 寫下「最尊敬的永遠第4棒52號」
林智勝感謝Lamigo球迷：喊三振也沒關係

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。