本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

張育成喜迎二寶後攻守俱佳 近4戰第2度開轟[影]

2023/4/21 05:30(4/21 07:47 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
旅美好手張育成升格當「二寶爸」後好運到,20日轟出一發2分砲,近4場出賽第2度開轟。(圖取自facebook.com/YutheSouljaBoy)
旅美好手張育成升格當「二寶爸」後好運到,20日轟出一發2分砲,近4場出賽第2度開轟。(圖取自facebook.com/YutheSouljaBoy)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約20日專電)旅美好手張育成升格當「二寶爸」後好運到,今天轟出一發2分砲,近4場出賽第2度開轟,守備也滴水不漏,助波士頓紅襪以11比5擊敗明尼蘇達雙城,2勝1敗拿下系列賽。

張育成昨天請陪產假,透過視訊迎接女兒在台灣誕生,缺賽一場後歸隊,擔任第9棒,鎮守游擊大關。他全場4打數1安打,這支安打是5局下紅襪大幅領先時揮出的2分砲,5天內兩度將球撈出芬威球場左外野「綠色怪物」全壘打牆。

紅襪當時8比1領先,張育成將雙城中繼投手艾卡拉(Jorge Alcala)一記內角偏低時速92.2英里(約148.4公里)四縫線速球轟到「綠色怪物」上方觀眾席,隨後反彈進場內,這發全壘打助紅襪領先擴大到9分。

根據大聯盟追蹤系統Statcast,這發全壘打擊球初速109.7英里(約176.5公里),是張育成大聯盟生涯最強擊球之一。

打擊建功之餘,張育成守備也有精湛演出。5局上,雙城主將柯利亞(Carlos Correa)揮出游擊防區強勁反彈球,張育成退到外野草皮將球攔下,隨即起身傳向一壘刺殺打者,替球隊守下一分,攻守交替時面帶微笑向場邊觀眾敬禮。

27歲的張育成3月榮獲世界棒球經典賽(WBC)預賽A組最有價值球員(MVP)、賽事最佳陣容一壘手,建功後的敬禮手勢掀起熱潮,一度因婉拒參賽而掀起風波的他博得「國防部長」等稱號。

返美拚戰大聯盟後,張育成延續前幾季「熱機」較慢情形,4月中旬打擊加溫,15日對洛杉磯天使時打出本季代表作。他當天揮出一發2分砲,終結跨季連28打數無安打低潮,且在比賽後段擊出帶有2分打點的致勝安打,單場4打點追平大聯盟生涯紀錄。

此役過後,張育成本季打擊率升至1成,2發全壘打,6分打點。

紅襪這場比賽擊出14支安打,開路先鋒維杜格(Alex Verdugo)1局下揮出陽春砲後一路領先。雙城先發投手前田健太2局下被一記強襲球擊中左腳踝,忍痛接球傳向一壘完成刺殺後倒地,提前退場,吞下敗投的他傷勢有待觀察。

紅襪3局下把握機會發動一輪猛攻,以7支安打灌進6分,奠定勝基。紅襪日籍打者吉田正尚此役5打數敲出2支安打,貢獻2分打點,連18打數無安打低潮止步。

紅襪先發投手豪克(Tanner Houck)主投7局送出7次三振,失3分,本季第3勝入袋,暫居陣中勝投王。(編輯:楊昭彥)1120421

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76