本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

籃網西蒙斯自述經歷低潮 埋怨前東家76人不挺

2022/9/23 15:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社洛杉磯22日綜合外電報導)美國職籃NBA籃網澳洲籍後衛西蒙斯(Ben Simmons)在今天上架的podcast節目中表示,自己先前在對付心理健康問題時,覺得沒有受到前東家費城76人相挺。

法新社報導,西蒙斯在2021-22年球季未替76人出戰過任何一場比賽,今年2月在交易中與籃網球星哈登(James Harden)互換。

西蒙斯在2016年選秀被76人選中,榮膺選秀狀元,2018年奪下年度最佳新人獎,接下來3個球季均入選明星賽,卻在2021年季後賽表現不佳而導致76人輸給亞特蘭大老鷹,成為眾矢之的,就此一蹶不振,接下來的賽季從未向球隊訓練營報到。

西蒙斯在前隊友瑞迪克(JJ Redick)主持的podcast節目The Old Man & the Three上表示:「我當時處境很糟糕。我試著前來效力,但你們大夥卻像是以其他無關緊要的事搞我,並沒有給予幫助。」

「而我要的就是幫助。我覺得沒有從教練、隊友那邊得到幫助。我不會說所有的隊友都是這樣,因為隊上還是有一些很棒的人,他們的確對我伸出援手,至今仍是我的朋友。但我就是覺得自己沒有得到幫助,這裡對我來說就是個很艱困的地方。」

更複雜的是,西蒙斯去年也受背傷所苦,沒有為76人或籃網出戰過任何一場球賽,但今年5月動了背部手術後,他表示期待替籃網做出貢獻。

西蒙斯現在告訴瑞迪克,自己正展望未來。一般預料,他準備在本月稍後加入籃網隊友杜蘭特(Kevin Durant)和厄文(Kyrie Irving)行列,參加訓練營。

西蒙斯表示自己已經等不及了,「新的背號、新的球衣。我真的很期待。我認為我們會組成一支特別的隊伍。」

他說:「我認為如果我們同心協力,就能成為冠軍,這是終極目標。」(譯者:李佩珊/核稿:嚴思祺)1110923

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105