塔特姆雙十布朗29分 塞爾蒂克季後首戰勝76人

（中央社奧蘭多17日綜合外電報導）NBA的塔特姆今天在季後賽首輪第一戰繳出32分、13籃板的「雙十」成績，末節爆發的布朗也攻下29分，波士頓塞爾蒂克在他們兩人聯手下，以109比101擊敗費城76人。

美國職籃NBA季後賽今天開打，東區第6種子76人對上的是第3種子塞爾蒂克。首節76人26比25領先1分，但塞爾蒂克在次節打出30比23攻勢，上半場在塔特姆（Jayson Tatum）攻下21分帶領下，以55比49拿下領先。

下半場開賽，76人打出30比20攻勢，讓塞爾蒂克前3節打完反以75比79落後，末節海沃德（Gordon Hayward）腳踝扭傷提前退場，但塞爾蒂克在布朗（Jaylen Brown）攻下15分帶領下成功反撲，以8分之差擊敗少了西蒙斯（Ben Simmons）的76人，在系列賽以1比0領先。

因左髕骨半脫位，西蒙斯上週接受左膝手術，本季原則上已經報銷。這個球季西蒙斯出賽57場，平均每場比賽上場35.4分鐘，可獲16.4分、8助攻、7.8籃板2.1抄截。身為球隊主力後衛的他，若季後賽無法上場，會是76人一大利空。

塞爾蒂克的塔特姆今天有32分、13籃板的「雙十」成績，他的得分是全場最高；布朗也斬獲29分；華克（Kemba Walker）、海沃德分別得到19分、12分。

費城76人的恩比德（Joel Embiid）本場比賽有26分、16籃板「雙十」演出；李察遜（Josh Richardson）和替補的伯克斯（Alec Burks）都獲18分；哈里斯（Tobias Harris）、米爾頓（Shake Milton）分別拿下15分、13分。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1090818

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。