本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

孟加拉女性健美首位冠軍 呼籲別受傳統價值阻礙

2019/12/31 15:03
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社達卡30日綜合外電報導)孟加拉首位女性健美比賽冠軍得主是年僅19歲的拉曼(Awhona Rahman),她今天敦促全國女孩跟隨她的步伐,別讓傳統價值成為絆腳石。

拉曼表示,在孟加拉這個保守、穆斯林居多的國家,鮮少女性固定運動,但她預料一切將會改變。

拉曼昨天剛擊敗另外29名女性健美選手。所有參賽者都穿著幾乎全身包緊緊的健身服,明顯有別於常見的清涼比基尼。

拉曼透過電話告訴湯森路透基金會(TRF):「女生練健美不太常見。許多女生想去健身房,但會猶豫不決,因為我們社會很保守。」

「極少人把健美當職業,但現在有了比賽,我相信女生會更受鼓舞。」

拉曼表示,如果女性想去健身房運動,「她應該要能隨心所欲」。

「她應該有自信,不應該猶豫。」

孟加拉健美協會(Bangladesh Bodybuilding Federation)期盼最終讓女性參加國際賽事。

協會的媒體委員會主席伊斯蘭(Nurul Islam)說:「我們遵守所有國際規則。她們穿了緊身衣,但全身都包起來。」

伊斯蘭表示,首屆女性健美比賽迴響超乎預期,還說希望下次有更多女性參加。他說:「我們原本預期最多10名參賽者,但這次來了30人。」

「女性上健身房還是很少見,但情況逐漸改變,至少在首都達卡(Dhaka)風氣漸起,這是好兆頭。」(譯者:盧映孜/核稿:張曉雯)1081231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108