本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

VAR推翻原判惹議 IFAB:僅應用在明顯有誤時

2019/12/31 12:41
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦30日綜合外電報導)國際足球協會理事會(IFAB)秘書長說,影像助理裁判技術(Video Assistant Referees, VAR)應該只在「清楚和明顯」有誤時,才可以推翻場上裁定。

英格蘭足球超級聯賽本季引進後,影像助理裁判技術備受爭議,特別令人關注的是關於越位的判決。

在各界質疑VAR是否能準確做出細微判決時,上個週末,諾威治(Norwich)、布萊頓(Brighton)、雪菲爾聯(Sheffield United)、狼隊(Wolves)和水晶宮(Crystal Palace)的比賽,都有進球在經VAR檢視後被取消。

球員和教練也都質疑這個系統,是否不該用來推翻肉眼看似正確的場上裁決,這個觀點今天獲得足壇最高決策機構「國際足球協會理事會」秘書長的支持。

布魯德(Lukas Brud)並未談到在英超發生的特定事件,但表示國際足球協會理事會指南,建議VAR應該只用在修正明顯錯誤,這點也適用於越位判定。

根據英國媒體報導,布魯德在評論此事時說:「清楚和明顯的條件仍舊存在,這是一個重要的原則。」

他補充說:「假如你要花一些時間,試著判別是否越位,這就是不夠清楚和明顯,那原本的判決就應該成立。」(譯者:李晉緯/核稿:張曉雯)1081231

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108