本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日女馬拉松跑到骨折用爬的 引發反思:這不該被當成佳話

2018/10/22 22:31(10/23 12:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者楊明珠東京22日專電)昨天日本有一場企業女子馬拉松接力賽,比賽時,岩谷實業公司的選手飯田怜途中腿骨骨折,於是用跪爬方式將接力帶交給隊友,場面駭人,引起討論。

第4屆全日本實業團對抗女子驛站接力預賽「Princess驛接力in宗像.福津」昨天比賽時,19歲的飯田怜跌倒,右脛骨骨折,但距離她把接力帶傳給下一位隊友的距離還有300公尺,飯田的隊友今田麻里繪看著飯田為了把接力帶交過來,死命爬到雙膝流血的模樣,邊等邊擦淚。

飯田怜跪爬時,周邊有救護車、攝影機等,大家都看著她痛苦奮力爬行。這件事在日本社會引起討論。名嘴藝人菲菲在推特表達看法說,這件事不該被當成佳話。

菲菲認為,選手(飯田)不主動提出棄權,如果被當成很有毅力、值得肯定的話,將來對這位選手或其他的選手來說,並非好事。選手都受傷了還要撐到底的接力賽,太不可取,這種體育操得太過份,簡直是一種權力騷擾。

菲菲說,體育選手的身體是最重要的,希望下次不要有這樣的事發生。她不責罵這位選手,但也不會把此事當成佳話。

日本每日新聞報導,主辦這場接力賽是日本實業團陸上競技(田徑)連合,連合的會長西川晃一今天發出聲明寫道:「今後舉辦大會時,選手的安全是最優先考量的作法將做得比以前更徹底。要重新檢視比賽中的聯絡方法等,提出改善之道。」

主辦單位的說法是,飯田怜在跌倒後,表示還要繼續比賽下去。她的教練廣瀨永和得知飯田怜跌倒出意外,向大會提出中途棄權的申請,但此事傳到裁判耳中時,飯田怜已爬到距離下一位接力者20公尺處左右,所以裁判沒制止她繼續跪爬。

結果,飯田怜從跌倒後爬了5分鐘以上才將接力帶交給隊友。飯田怜後來接受醫師診斷為右脛骨骨折,要3至4個月才能復原。

岩谷產業公關部門今天發聲明寫道:「儘管教練都已經提出棄權的申請,結果比賽還持續到底,真的感到很遺憾,希望主辦單位能改善,不要再發生同樣的事。」(編輯:施燕飛)1071022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108