大谷翔平安打上壘 製造滿壘得分契機

（中央社記者曹宇帆安那罕11日專電）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使隊在安那罕主場與明尼蘇達雙城隊4連戰第2場，天使日籍二刀流球星大谷翔平5局下擊出左外野方向平飛安打上壘，助天使攻占滿壘。

晚間的這場比賽，大谷翔平先發指定打擊打序是第4棒，前兩次打擊分別擊出內野滾地和外野飛球出局。

5局下天使2人出局一、二壘有人，大谷翔平第3次上場打擊，面對雙城投手林恩（Lance Lynn）投出時速91英里的二縫線速球，左打的大谷翔平揮棒順勢把球推向左外野落地，天使攻占滿壘。

承受滿壘的壓力，林恩四壞保送下一棒天使打者西蒙斯（Andrelton Simmons），擠回三壘的跑者又添分數，迫使雙城換投，由羅傑斯（Taylor Rogers）接替林恩。

羅傑斯完成熱身後，天使打者瓦布威納（Luis Valbuena）擊出內野滾地出局，結束天使5局下的滿壘攻勢，大谷翔平未能奔回本壘，天使4比2暫時領先。（編輯：陳俊碩）1070512

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。